Autors Tēma: Plašķis, dubļonka un fufaika  (Read 4163 reizes)

Offline reno

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #15 : Septembris 27, 2019, 08:34:58 »
Man visi šie vārdi no kaimiņu tantes Meijkundzes, kas mani laikam pieskatīja -kā citādi es visu dienu ar viņu biju no kādiem 4 gadiem līdz skolai. Ģimenē jau bija baigie valodas pūristi.
Priekšauts bija širce,šircīte, skotele ir nopietns izstrādājums -kalējam, miesniekam
Kurzemnieku vārdi no mammas mammas, bet vairāk no viņas māsām Jūrmalciemā un Ženītes, kas visu mūžu nodzīvoja kopā ar vecāsmammas ģimeni, ienākusi kā padsmitniece kalpone

Offline Camma

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #16 : Septembris 27, 2019, 08:49:24 »
Mājās jau visādi runā. Gribētu gan redzēt kādu oficiālu personu, kam uz durvīm plāksnīte ''kostes laiks no 13.00 līdz 14.00''. Vai ēdienkartē prezidenta svētku vakariņās  ''stirnas cepeti kadiķu šmalcītē''. Un protokolā - ''ēd ar gafeli''.
Visus sakost!

Offline Broms

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #17 : Septembris 27, 2019, 08:56:49 »
... protokolā - ''ēd ar gafeli''.
...un neaptašķi vafeli :)

Offline Mangusts

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #18 : Septembris 27, 2019, 09:58:34 »
Nu prezidenta vakariņās ne, bet kādā tematiskā ēstuvē ļoti labi iederētos.
No amount of advance planning will ever replace dumb luck

Offline Minne

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #19 : Oktobris 26, 2019, 13:44:33 »
Tie visi augšminētie ir ģermānismi

Offline reno

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #20 : Oktobris 26, 2019, 17:30:39 »
vienīgi Čau no Itālijas. Bet parādījās tak  kaut kādos 70? No kādas filmas vai dziesmas?
Nāk prātā Bella čau, bella čau, bella čau čau čau

Offline reno

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #21 : Oktobris 26, 2019, 17:32:18 »

Offline Minne

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #22 : Oktobris 26, 2019, 17:39:27 »
Jā, baigā partizānu dziesma ar romantisku piesitienu

Offline tuk

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #23 : Oktobris 26, 2019, 17:47:23 »
Kkā zviedru laiku zviedrismi nav apritē... vai varbūt ir? 
Tas “čau“ ir pamatīgi nogruntējies :D

Offline Minne

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #24 : Oktobris 26, 2019, 17:53:42 »
Zviedru jau tāda izķēmota vācu vien ir  :taunt:

Un ciao ir superīgs  :in-love:
 

Offline tuk

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #25 : Oktobris 26, 2019, 18:03:28 »
Atcerējos studijlaikos dzirdēto.
-A čto takoje eta “čav“?
-Eta zdraste po latišski, i dosvidaņije.     

p.s. saruna starp lietuvieti un moldāvu.


Offline kvadra

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #27 : Oktobris 26, 2019, 19:00:10 »
Kā tur bija par to, ka latvieši atvadās/beidz telefonsarunu četrās valodās - labi, okey, nu davai čau!  :mrgr: 

Offline Minne

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #28 : Oktobris 26, 2019, 19:13:09 »
Vakar tieši tādu pašu, empīriski pamatotu, atziņu guvu par austriešiem :)

Offline Ēsma

Re: Plašķis, dubļonka un fufaika
« Atbildēt #29 : Oktobris 26, 2019, 20:57:11 »
Re, mākslinieku aprindās, runā, ka Strunke ieviesis "čau". Tad jau sanāk, ka tie ir pagājušā gadsimta 30. gadi.
http://www.lnmm.lv/lv/apmekle/izstades/4223-ciao-niklavs-strunke-italija-20-gadsimta-20-gadi

 

Copyright © sarunuforums.lv All rights reserved