Sarunu forums

Ikdiena => Valoda => Tēmu iesāka: reno 2025. gada 08. jūlijs, 12:23:11

Virsraksts: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 08. jūlijs, 12:23:11

Šorīt radio diktors piesaka kokļu koncertu, kOkle kā ko'ks, nevis stiepti -kuokle. Es pat sāku šaubīties -varbūt es visu mūžu runāju nepareizi?
 Nezinu, kā to visu pareizi apzīmē


Katrs mēs  :?: runājam savā izrunā. Bet, kad publiskā telpā, un parasti tie ir jaunieši, sāk runāt nepareizi, es jūtos aizkaitināta
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: lumbergs 2025. gada 08. jūlijs, 14:44:46
Un nekad nevari zināt, vai tieši tavs variants nav nepareizais :D. Koks un kokle man ir fonētiski vienāds sākums. Bet, kad dzirdu blūūze lauztas blūzes vietā vai lauztu kleitu normālas kleiitas vietā, izklausās jokaini.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: kvadra 2025. gada 08. jūlijs, 16:36:57
Es saku blūūze, nevis blu-ūze  :thinking:
Vispār jau tā izruna pa novadiem atšķiras, un lauztā izruna (ma-āja, ka-āja),man šķiet, raksturīga bija kaut kur augstāk pa Daugavu. Ap Koknesi, utt.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Spārka 2025. gada 08. jūlijs, 16:49:47
Mani mulsina tikai e, ē vienzilbes vārdos. Es pat likumu zinu, bet man nepatīk, ka pareizi  'sen' ir ar šauro, bet 'sens' ar plato :)
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: sanda 2025. gada 09. jūlijs, 12:08:48
reno -  jūtos saspringta, diktors šķiet  aizdomīgs un ārvalstu aģents.
Visvairāk gan man nepatīk zīdaiņvalodas runātāji, diktorus tādus neesmu manījusi.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Luīze 2025. gada 09. jūlijs, 13:02:44
Šorīt radio diktors piesaka kokļu koncertu, kOkle kā ko'ks, nevis stiepti -kuokle. Es pat sāku šaubīties -varbūt es visu mūžu runāju nepareizi?
Spriežot pēc apraksta, diktors ir izrunājis pareizi. :)
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 09. jūlijs, 13:12:16
Lauzti??
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Samotrākes Nīke 2025. gada 09. jūlijs, 13:39:19
Es saku blūūze, nevis blu-ūze  :thinking:
Vispār jau tā izruna pa novadiem atšķiras, un lauztā izruna (ma-āja, ka-āja),man šķiet, raksturīga bija kaut kur augstāk pa Daugavu. Ap Koknesi, utt.

Lauztā izruna - Alūksne. Smieklīgākais ir tas, ka es neesmu pārņēmusi nevienu no savu vecāku izloksnēm (Madona un Balvi), bet man reizēm pasprūk šitā lauztā izruna, kas pielipusi no draudzenes, kurai saknes Alūksnē - galu galā es ar viņu jau no smilšu kastes draudzējos. Vai arī man vienkārši pielīp citu runas manieres - uzreiz pēc augstskolas es vienu semestri mācīju krievu plūsmas ķīmijas studentiem angļu valodu un ar šausmām sapratu, ka sāku runāt angliski ar krievu akcentu.   
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 09. jūlijs, 15:04:14
Kad bērni vasarās pārbrauca no Kaltenes, kādu brīdi varēja saklausīt tāmniekus
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Amālija 2025. gada 09. jūlijs, 15:43:58
Man grūti pateikt pareizi bebrs. Ar plato.



Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 09. jūlijs, 15:51:19
Lauzti??

Izrunā tāpat kā "ola", uola, nevis kā "koks". Ola, oga, kokle... kas tur lauzts, manuprāt nekas...
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 09. jūlijs, 16:07:08
tādēļ jau es sašūmējos

Izrunā tāpat kā "ola", uola, nevis kā "koks". Ola, oga, kokle... kas tur lauzts, manuprāt nekas...
bet bebrs gan man ar šauro...
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: sanda 2025. gada 09. jūlijs, 17:44:47
Man nemanot pielipa ēst ar šauro, līdz pilgadībai runāju kā kārtīgam cilvēkam cilvēkam klājas- ēst ar plato ē  :rofl:  , skolā neviens pāraudzināt necentās :n+:


Bebrs manuprāt ar šauro.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Amālija 2025. gada 09. jūlijs, 19:02:15
Ēst, gulēt ar plato ē runā kurzemnieki.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 09. jūlijs, 19:16:35
Tikai Liepāja. Man tas nepatīk ļoti. Bet varbūt kursabiedrs, kas tā runāja, nepatika.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: sanda 2025. gada 09. jūlijs, 20:13:49
Tagad runāju ar šauro, ar plato bija garšīgāk.
Bet bebrs esot ar plato  :rat: Man izrunāt sarežģīti. Stumt aiz platā e burtu b apgrūtnoši  :evil:  Klerks, vergs, Bergs izrunāju ar plato bez problēmām.
Nespēju noticēt, jāpaklausās tautā, loku pareizi.

Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: mellene88 2025. gada 10. jūlijs, 00:20:24
bļin, lasu un runāju līdz ..un sit mani nost nevaru izrunāt nedz plato, nedz šauro -e. Nu kā var pateikt bebrs ar šauro?? :scratch: un kā var lauzti izrunāt kleita?  :?: Malēniski -klaite jā, bet kā saluzt kleitu fvz  :?: un es vispar esmu alūksniete, līdz ar to nesūdzos par salauzt prasmi :)
 
 Nē es neko nesaprotu..man lietošanā kkāds vidus -e, kuru nevaru nosaukt nedz par platu ,nedz šauru.(oky vairāk tomēr plats)
 Bet vot mazmeita pipec..viņu pa dzīvi skolo pārsvarā krievu babuška(da jaa)..un laikam jau no viņas ,jeb arī no mammas ,kura runā latviski ,bet po žizņi krievuška ir pārņemusi nespēju izrunāt latviski- ie. Karoč izrunāt var, bet aizmirst un katru x man saka- elej pēnu(ielej pienu,ar plato-e), skrēnam, lēnam, bēzpēns etc  :rat: āāāāāā , bet varbūt ka tur babuška ņepričom..es nez  :?:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Trix 2025. gada 10. jūlijs, 02:17:31
Pēns un bēspēns bija arī manējam ap gadiem 2. Ne babušku, ne krievu tuvumā. Pēc laika pārgāja uz pareizu izrunu. Iespējams, vecuma īpatnība. Viņš varēja izteikt ie, bet tik un tā pēns.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 10. jūlijs, 10:09:38
:... viņu pa dzīvi skolo... " šīs rašku formas reāli besī.
Bet ar raškām un "ie" interesanti, Bērziņš nezkapēc tiek izrunāts kā Bierziņš, bērniņš kā bierniņš utt...
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Samotrākes Nīke 2025. gada 10. jūlijs, 13:16:02
Krieviem ir izrunas īpatnības - tīri fonētiski, jo krievu valodas izrunai ir raksturīgs viens mēles stāvoklis, bet ģermāņu valodām pavisam cits. Neprasiet detaļas, man sen ir aizmirsies. Toties es labi atceros, kā mēģināju vienu krievu kolēģi iemācīt pareizi pateikt angliski "girl" - tur i izrunā tā kā dziļu ē un r norij, tātad gēēl, bet krieviem sanāk gjorl. Un es viņai mācu - saki ē! Jā, atsevišķi viņai tā ē skaņa sanāk. Un tagad saki - gēēl! Viņa: Gjorl!   :rofl:   
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: sanda 2025. gada 10. jūlijs, 13:45:09
Uzvārdā Bebre starp b jālieto šaurais e  :talking:
Jā, tēvs, dēls, tēls man nekādu problēmu lietot plato e.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: lumbergs 2025. gada 10. jūlijs, 14:18:00
Ja vīrietis ir Bebris, tad jā, bet, ja vīrietis ir Bebrs, tad Bebra un ar plato.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: daddy 2025. gada 10. jūlijs, 14:20:50
Ja vīrietis ir Bebris, tad jā, bet, ja vīrietis ir Bebrs, tad Bebra un ar plato.


tas no izmēra atkarīgs, ne? var bezdēt un bEzdēt, nē laikam bEzdĒt... ;)
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: kvadra 2025. gada 10. jūlijs, 15:18:06
Da nu, man bebrs kā bijis tā paliks ar šauro e. Kā to vispār ar plato var izrunāt?!
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Bobs 2025. gada 10. jūlijs, 16:06:33
Bebrs ir zālēdājs, tātad jāizrunā ar šauro
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 10. jūlijs, 16:56:45
Da nu, man bebrs kā bijis tā paliks ar šauro e. Kā to vispār ar plato var izrunāt?!

Man diametrāli pretēji, ar šauro e izklausās tik stulbi  :rofl:  No laika gala vienīgi bebrs ar plato e...  :ng:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: sanda 2025. gada 10. jūlijs, 17:01:53
Bebrs ir zālēdājs, tātad jāizrunā ar šauro
       ] :smej: :rofl:

                                                                                               





Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 10. jūlijs, 17:05:04
Tas krievu "gjorl"ir nepārspējams. Viņiem it kā franču val labāk iznākot
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: lumbergs 2025. gada 10. jūlijs, 17:31:44
Bjorzdei arī nav slikts. Nu tak krievu un franču aristokrāti tur krustu šķērsu un ļoti daudz ir franču aizguvumi krievu valodā.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: daddy 2025. gada 10. jūlijs, 17:57:57
Bebrs ir zālēdājs, tātad jāizrunā ar šauro


loģiski - vērsis, pele  :mrgr:  un gaļēdāji sEsks, sErmulis... sīki, bet respektĒjami...
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 10. jūlijs, 18:28:12
Bebrs tikai un vienīgi ar šauro
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Spārka 2025. gada 10. jūlijs, 18:31:16
vnk palasiet fonētikas likumus, ja nu galīgi nav ko darīt :mrgr:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 10. jūlijs, 18:35:20
Neapspriežu likumus, vnk stāstu, kāda man izruna.

Ar Ventspili un Ventu arī mūžīgā šķēpu laušana
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: daddy 2025. gada 10. jūlijs, 18:59:03
Neapspriežu likumus, vnk stāstu, kāda man izruna.

Ar Ventspili un Ventu arī mūžīgā šķēpu laušana


čiuļiem viss skaidrs, šķēpus lauž pārējie :D
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: kvadra 2025. gada 10. jūlijs, 20:56:23
Stipri paralēli par kaut kādiem fonētikas likumiem. Runāju, kā to visu mūžu esmu darījusi, un neko netaisos tur mainīt.
Vēl jo vairāk tāpēc, ka valodniekiem vienudien Īslande, nākamo atkal Islande, manā bērnībā bija Āfrika un āfrikāņi, tagad Āfrika un afrikāņi. Tā ka, lai iet pa pieskari.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 10. jūlijs, 22:56:15
...tēvs, dēls un bebrs...  :P
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 10. jūlijs, 23:29:51
...tēvs, dēls un bebrs...  :P

...jā, jā..zinu, zinu...., bet bebrs man kā paliek, tā paliek šaurs  :?:

Bet, sakiet, kā ar šo - ir tādas apdzīvotas vietas Bebri, Vecbebri, tātad daudzskaitlī, un nekad neesmu dzirdējusi tos izrunājam plati.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Mangusts 2025. gada 11. jūlijs, 07:21:36
Pele jau nu nav nekāds zālēdājs
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Bobs 2025. gada 11. jūlijs, 10:10:24
Pele jau nu nav nekāds zālēdājs
Pele ir grauzējs. Bet galīgi nav plēsējs.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Aste Risks 2025. gada 11. jūlijs, 10:14:31
manuprāt latviešu rakstībā vajadzētu ieviest Æ æ lai būtu skaidrība par plato/šauro e
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Bobs 2025. gada 11. jūlijs, 10:28:48
manuprāt latviešu rakstībā vajadzētu ieviest Æ æ lai būtu skaidrība par plato/šauro e


šito tikai nesaki progresīvajiem!

Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Trix 2025. gada 11. jūlijs, 11:07:15
Æ man arī prasās, un jau sen. Viena problēma, ka nāksies pašai arī šo to pārmācīties. 🤣 Bērnībā man bija bebrs, vēlāk uzzināju, ka ir bæbrs.
...un tas, ka šis specsimbols telefonā ir zem burta a
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Aste Risks 2025. gada 11. jūlijs, 11:29:46
man bija bebris :D telefonam laikam nav arī ǣ
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Trix 2025. gada 11. jūlijs, 11:32:50
Ā, sēta. 😃
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Aste Risks 2025. gada 11. jūlijs, 11:35:19
mǣrkaķis sǣtā
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Aste Risks 2025. gada 11. jūlijs, 11:37:47
bet reāli , mainās taču nozīme
šodien ǣdu
šodien ēdu
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 11. jūlijs, 11:47:20
Cittautiešiem ko palauzīt galvu  :mrgr:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 11. jūlijs, 11:48:05
man bija bebris :D
\

Ar plato vai šauro e?  :laugh:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: lumbergs 2025. gada 11. jūlijs, 12:25:04
Es varu daudz ko izrunāt, bet te nu manas spējas beidzas. Pati esi pamēģinājusi izteikt? :D Man vienīgi ar lietuviešu akcentu sanāk Bebris ar plato E. Bebrys.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Trix 2025. gada 11. jūlijs, 12:36:12
bet reāli , mainās taču nozīme
šodien ǣdu
šodien ēdu

Aha! Dǽli ar dēli nosita dē'li.

Vēl lauzto un stiepto intonāciju vajag atzīmēt. :D
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 11. jūlijs, 12:53:40
lumberg, pasaki - Arvīds Babris  :blushing:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: lumbergs 2025. gada 11. jūlijs, 13:15:53
Viegli. Bober kurwa. :mrgr:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Aste Risks 2025. gada 11. jūlijs, 13:27:45
Aha! Dǽli ar dēli nosita dē'li.

Vēl lauzto un stiepto intonāciju vajag atzīmēt. :D
Hochlettisch lauztās intonācijas nav :P
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Bobs 2025. gada 11. jūlijs, 14:02:01
lumbergam krekliņš
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 11. jūlijs, 16:27:39
Bet, sakiet, kā ar šo - ir tādas apdzīvotas vietas Bebri, Vecbebri, tātad daudzskaitlī, un nekad neesmu dzirdējusi tos izrunājam plati.

Plati. Šauri būs vienīgi kundze uzvārdā Bebre, bet kungs būs platais Bebrs...
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 11. jūlijs, 16:31:42
BÆbru pāris  no VÆcbÆbriem :mrgr:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 11. jūlijs, 16:38:06
Kad ieraugu to AE krustojumu, man smadzenes saiet uz īso, mēģinot to A integrēt E izrunā...  :rofl:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 11. jūlijs, 17:34:01
Nē, lai tie endzelīni saka, ko grib, man būs bebrs no Bebrenes
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 11. jūlijs, 18:17:09
Grūtības ar literārās valodas izrunu ietekmē dzimtās izloksnes īpatnības... kamēr sarunas savā lokā nevis publiskajā telpā kā tēmas pieteikumā par "kokli", citiem jau pilnīgi pie kājas kā to "bebru" vai "venstpili" kurš izrunā...
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Minne 2025. gada 11. jūlijs, 18:30:15
Toties vācu valodas skolotāja vnm koriģēja manu vācu valodai pārāk plato e  :?:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 11. jūlijs, 19:09:12
Nu skolā jau visiem mācīja šaurā un platā "e" lietošanas likumus.
Bet kā dzīve rāda, tad pat malēniešu izloksnes īpatnības dažam labam netraucēja kļūt par valsts prezidentu...  :mrgr:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: kvadra 2025. gada 12. jūlijs, 12:15:28
Pirmīt nevarēju saprast, kā tas ir, kā Minne teica, ka izrunā ne plati, ne šauri, bet kaut kā pa vidam, un tagad sapratu, ka pati tā mēdzu darīt! To Ventu un Ventspili es tiešām izrunāju kaut kā pa vidam, ne šauri, ne plati  :alt:

Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: mellene88 2025. gada 14. jūlijs, 01:35:06
tad pat malēniešu izloksnes īpatnības dažam labam netraucēja kļūt par valsts prezidentu. (C)
  tas ir labi,ka izloksnes dēļ mobingo tikai forumā.
p.s kurš tad ir tas malēniešu prezidents..kkā man palīdējis garām  :scratch:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Amālija 2025. gada 14. jūlijs, 06:43:58
Ja teikšu, ka mums ir bijusi prezidente - sieviete, vai tas arī būs mobings?
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: reno 2025. gada 14. jūlijs, 09:11:05
Vējonis tak lauza, kā traks.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: mellene88 2025. gada 14. jūlijs, 23:31:47
lauza ,ta lauza... bet tur nav sakara ar malēniešu valodu. :confused:
es vispār par to,ka tātad izloksne ir iespējams šķērslis būt kādā(jebkādā)amatā (nu izlasiet vēl x tuk ,teikto)

 Amālij - :bricks:

Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: Amālija 2025. gada 14. jūlijs, 23:46:01
Mellen, Tu tāda nopietna meitene, ja?  ;)
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 14. jūlijs, 23:59:30
lauza ,ta lauza... bet tur nav sakara ar malēniešu valodu. :confused:
es vispār par to,ka tātad izloksne ir iespējams šķērslis būt kādā(jebkādā)amatā (nu izlasiet vēl x tuk ,teikto)

 Amālij - :bricks:

Nopietni?  :smej: Vējonis bija no Sēlijas, to pats stāstījis. Un tā arī Latvijā ir, lai vai no kura novada nācis, ir visas iespējas... vai darini dīvainus salikteņus pa vācu modei, vai runā ar jūtamu izloksnes iespaidu...  :)  Nē, nu katrs jau var savās "pumpās" saskatīt gan diskrimināciju, gan mobingu ja vēlas...  :?:   :ng: Welcom.
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: mellene88 2025. gada 15. jūlijs, 02:50:59
Ko,-nopietni?


Kādas Sēlijas ?  :scratch:
Vējonis ir dzimis Pleskavas apgabalā un jaunību / bērnību /sākumdarba gadus pavadījis Madonas pusē.
Kur tur Malēnija vai maleniešu izloksne?
Jeb malēnija ir sēlijā?

Es vairs neko nesapratu no šī sakotnējā teikuma un vēl mazak no iztirzājuma.

Ak, tas nebija nievajoši (piedod manas pumpas )- Bet kā dzīve rāda, tad pat malēniešu izloksnes īpatnības dažam labam netraucēja kļūt par valsts prezidentu (C)
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: tuk 2025. gada 15. jūlijs, 04:09:27
Bet protams, ka Madona, Gulbene, Alūksne ir Vidzemes mala ar tai raksturīgu izloksni kura nav tā pati Latgaļu izloksne.
Bet vari vien turpināt dzejot par mobingošanu ja tev tā ērtāk.  :?:
Virsraksts: Atb: izruna latviešu valodā
Rakstīja: kvadra 2025. gada 15. jūlijs, 08:04:48
Šķērslis, ne šķērslis, bet traucēklis gan var būt nepajokam, ja "ar muti maizi pelna".  Neatceros, kurš bija tas aktieris, kas stāstīja, ka ļoti nopietni strādājis, lai no savas izteikti lauztās izloksnes tiktu vaļā.