Sarunu forums
Ikdiena => Valoda => Tēmu iesāka: Nomade 2015. gada 27. janvāris, 23:11:33
-
Bērniem dod dažādus dīvainus, mūsu (latviešu) ausij nepierastus vārdus. Jums ir kādi netradicionāli forši padomā? Nupat man iepatikās ERZA. Noteikti asociāciju dēļ - simpātiska 8gadīga meitenīte, kas piedalās talantu konkursā, fantastiska mūzikas izjūta un balss!
-
man kaut kā Ezra Pound prātā
Raidījumu neskatījos, tādēļ Erza skan netīkami manai ausij
-
mangas teels... http://it.wikipedia.org/wiki/Erza_Scarlet
-
Oi, baiselīgi - smagi, asi... :D Erza berza... Tā kā varza...
Ja būtu dzirdējusi talantus, varbūt domātu citādi. :) [Nav kašķis - vnk. pirmā asociācija.]
-
uijjj,manaij ausij arii skan kka brutali un raupji...nekadus talantus nezinu,asociaciju naf , tikai tas,ko dzirdu..
man piemeram ausii griež arii Dimitera dēla vārds- Ezra....
te forumaa kkads liidziigs niks ir kkam,kaa lasu taa atceros to Ezru... :blushing:
-
Gan jau pēc mangas varones tiešām likts. Bet manām ausīm arī meitenei pārāk ass un smags. Bet Ezra zēniem tīri labi patīk, sens vārds.
Neesmu pētījusi, vai Latvijā ir kāds Idriss - šis vārds patīk. Taču jāņem vērā, ka iekrita acīs dēļ aktiera Idrisa Elbas - manuprāt, kopā ar uzvārdu skan fascinējoši. Idriss Bērziņš nebūs tas :D
Tas pats ar jebkuru vārdu - tomēr jāskatās, kā tas saskan ar uzvārdu.
-
Iphons, ipads, Idi@ss... :blushing:
Domājāt Ezmi? No Twilight? http://twilightsaga.wikia.com/wiki/Esme_Cullen
-
Man uzreiz skar nevis "Ezra", bet "Erza", vairāk piedien sunim, ne bērnam.
Par dīvainiem vārdiem, nepatīk man, visas tās Keitas, Heteras, Milēnas/ Milānas, Bernadetas un Verēnas, pēdējā vispār gribas saut par Venēru.
-
Jā, par uzvārdu stipri derētu piedomāt. Ir taču Maija Migla, Kails Zariņš un Alnis Zaķis
-
Iphons, ipads, Idi@ss... :blushing:
Iksboks, Pleisīts, Gadžets.
Ja ir meteines ar vārdu "Rīga", kāpēc nesaukt dēlu par "Ipiķi".
-
Murmulāde rakstām jau ar par diviem vārdiem - zēniem bībelisko Ezru, meitenēm (japāņu mangas?) Erzu :D
Bet Verēna man asociējas ar rokdarbu žurnālu, lai gan vārdam patiesībā ne vainas. Uz tiem ārzemnieciskajiem šobrīd mode. Gan kaut kad pāries...
Par Gadžetu nemaz nebrīnītos, ja īpašvārdu sarakstā parādītos. Bija lapa, kur varēja ievadīt vārdu un paskatīties, cik Latvijā ar tādu reģistrēts.
-
Jā, par uzvārdu stipri derētu piedomāt. Ir taču Maija Migla, Kails Zariņš un Alnis Zaķis
Man bērnam silītes grupiņā nebija nevienas meitenes ar normālu latvisku vārdu.
-
Murmulāde rakstām jau ar par diviem vārdiem - zēniem bībelisko Ezru, meitenēm (japāņu mangas?) Erzu :D
Bet Verēna man asociējas ar rokdarbu žurnālu, lai gan vārdam patiesībā ne vainas. Uz tiem ārzemnieciskajiem šobrīd mode. Gan kaut kad pāries...
Man suns ir "Keita" , bet kaķis bija "Lūkass". Gadījās, ka sapazinos ar ģimeni, kur meita Keita, bet dēls Lūkass, bija tādi daži neveikli brīži dārza svētkos :D
-
Murmulāde rakstām jau ar par diviem vārdiem - zēniem bībelisko Ezru, meitenēm (japāņu mangas?) Erzu :D
Es sapratu :P man vnk "Ezra" vienlaga skan kā "Erza". disleksija laikam
-
Man bērnam ir ļoti klasiski tradicionāli grupiņbiedri - Līnas, Līvas, Annas, Gustavi, Mārči, Alekši.. Pilnīgi nekas izlecošs no pūļa. Laikam tāpēc, ka ap to laiku sākās mode uz normāliem + nedaudz "veciem" vārdiem. Zinu līdzīga gada Dārtas, Līnas, Kates...
-
Jā, par veciem vārdiem arī brīnos. Kad biju maza, domāju, nu, tak mūžam neviens neliks bērnam vārdu Alise, Elza, Emma, Minna, Milda, tādi bija tikai vecmāmiņām. Tad, kad man bija bērni bērnudārza vecumā, pusgrupa pilna ar Alisēm un Elzām.
Secinājums- vajag 3 paaudzes un vārdus sāk likt no gala :)
Minnu gan nevienu nezinu :)
-
Alise, gan manam gadam arī biezā slānī ir salikts :) Bet Elzas... o jā! Faktiski arī populārās Emīlijas, Sofijas, Klaudijas, Elizabetes nav nekas jauns.
Man patīk dažādi arī vecie vārdi - Aleksandra, Viktorija. Gana internacionāli, bet.. pie mums tas uzreiz nozīmē, ka slāvu izcelsmes cilvēks.
-
Man bērnam ir ļoti klasiski tradicionāli grupiņbiedri - Līnas, Līvas, Annas, Gustavi, Mārči, Alekši.. Pilnīgi nekas izlecošs no pūļa. Laikam tāpēc, ka ap to laiku sākās mode uz normāliem + nedaudz "veciem" vārdiem. Zinu līdzīga gada Dārtas, Līnas, Kates...
ar puišiem bija ok, bet meitenes .....
-
nav dīvains, bet ļoti nepatīk vārds BENITA ... kā cīgas benčiks.
pazinu tikai vienu personu ar tādu vārdu, bija pat ļoti ok, bet ... tas vārds. brrrrrr
-
Ja kas-Ezra ir cienījams Bībeles personāžs.Vai tiešām vārds bija Erza?Tas gan izklausās nelāga.Bet nu salīdzinot ar reāli dzīvojošu cilvēku ''spēka gados'' ar vārdu Generoza-tas Erza pat ir labs!
-
traki patīk meiteņu vārdi eikke (divi k) un līlija (garais ī).
kitijas, ketijas, sofijas ne pārāk. kā arī neliekas forši, ja sakabina kopā divus garus vārdus.
ja vēl uzvārds garāks, tad vispār vāks, jo visās veidlapās un iesniegumos vietas būs par maz. :D
-
Prātā jocīgi dīvaiņi bijuši visos laikos. Pazīstu kundzi vārdā Staļina, kas gan netiek afišēts, visi sauc par Stellu.
Manējiem sīčiem laikam grupā nekas perverss nav trāpījies, visus gan nezinu no galvas. Ir Liene (par ko pabrīnījos), ir Ketija, par ko nebrīnījos. :D Ir Viesturs, par ko brīnos, ir Alens, par ko nebrīnos. :D No visa pa druskai.
Ir tomēr arī pēc 3 paaudzēm vārdi, ko negribētu savējiem, piemēram, Ilgonis, Maigonis vai Ziedonis. Nu tak noēdīs šos bez sāls!
-
pagūglējos pa pmlp mājas lapu par savu vārdu...
nobrīnījos, ka pēdējo 6 gadu laikā pie tāda tikušas tikai 2 meitenes.
gan jau ketijas un aleni gan vairāk pa šiem gadiem saradušies. :P
-
Kur var redzēt sadalījumu pa gadiem? Vai maz vēl tādus liek un atceras :blushing:
Mans vārds LV ir 944 kā vienīgais, un vēl 17 kā viens no dubultajiem.
-
Kur var redzēt sadalījumu pa gadiem? Vai maz vēl tādus liek un atceras :blushing:
Mans vārds LV ir 944 kā vienīgais, un vēl 17 kā viens no dubultajiem.
nav pa gadiem, vnk man ir viens ieraksts sociālajos tīklos pirms 6 gadiem, kur ir pieminēts skaitlis, kas bija uz to brīdi. :)
-
aaaa, nu žēl :)
-
Kaut kad lasīju, ka kalendārā iekļauti vārdi - Brīve, Egle, Liepa. Man šķiet jokaini
-
Par Briivi nezinu, bet Egle tradicionaals lietuvieshu vaards, un, manupraat skaists. Un Liepa arii. To Erzu gruuti izrunaat.
-
Tikko lasīju par kungu, kura mazmeitas sauc Oreanna un Naomia...
-
www.pmlp.gov.lv
Ir divas Rīgas un 2ām otrais vārdiņš.
Generozas 10 gab. :)
Benita man bija ļoti jauka kaimiņiene. Nav asociāciju.
Manā krajā tagad tāda mode, likt tieši ārzemju vārdu ar latvisku uzvārdu, piemēram, Kerolaina Kalniņa,
Leksija Ozoliņa u.tml.
-
Ārzemju uzvārdu cienītāji reizēm paskaidro, ka tas tāpēc, lai bērniņam izejot pasaulē vieglāk - jo kā ieskaidrosi, kā pareizi izrunāt, piemēram, Dzintra. Bet interesanti, kā ārzemnieki izrunās to pašu Leksija, jo pasē taču tieši tā būs rakstīts...
-
Man ir radies tāds priekšstats, ka citur nav tik drastiski likumi. Būs Lexy. Pasē lai ir kā pasē.
Mūsējie darba darīšanās kad tagad uz Ņujorku laiž, arī visi papīri angliskajā variantā, kuram nu var.
-
Bet dokumenti ar pasi taču kaut kā jāsaskaņo. Protams, sadzīvē sauc sevi kā vēlies.
-
Vārdu mode mainās, tieši tāpa kā kleitu mode :)
Krutdēlam, pirms 29 gadiem, ar vārda oficiālu dabūšanu bija liela problēma- mazpilsētas dzimtsarakstu birojā vecākus 2x sūtīja pārdomāt vai viņi paties savam bērnam vēl TĀDU vārdu?!!! Vēlējās gan, jo vārds ar mesidžu- par godu mammas vecamtēvam. Jautāsiet,kāds tad ir šis īpasāis vārds (nu, vismaz 29 gadus atpakaļ, īpašs)))- MARKS ! :rofl:
-
Vai gadījumā No Aleksandras nenāk gan Aleksa, gan Leksija? Nu vismaz EN?
Tāpēc man šķistu dumji likt tādu latviskojumu. Un jā, arī droši vien preferētu kādu internacionālu vārdu, bet censtos atrast tādu, ko citas valodas nevar sabojāt, piemēram, Leo... da kaut tas pats Ezra... Ar sieviešu vārdiem būtu grūtāk... OK, Laura, kas vēl? Viktorijai uzreiz slāvisku piesitienu piedēvēs tepat...
-
Latvieshiem nez kaapeec baigie kompleksi par saviem vaardiem, grib izdabaat visiem aarzemniekiem.
Pastaastiishu vienu gadiijumu. Pirku adventes vainagu, staaveeja tur viens onka ar tiem vainagiem, taadi ar chiekuriem, kalteetaam apelsiinu mizinjaam utt. Prasu, cik maksaa, shis - no kurienes es esmu, saku - no Latvijas. Shis - aa, man tos vainagus arii taisa viena latvieshu sieviete, vaardaa - Ilze, un to vaardu vinjsh izrunaaja perfekti. Kas vainas vaardiem - Ilze, Maara, Aiga,Daiga, Sandra u. c. Ja nevar tas aarzemnieks izrunaat - pats vainiigs. Sakariigie var.
-
Ilze vispār esot skandināvu Ilse. Tāpat kā Gita indiešu vārds. Gan jau visam var piemeklēt ārpusLV izcelsmi.
Es piem puikam ieliku tīri latvisku vārdu, kas bez garum/mīkstinājumzimēm kļūst par normālu starptautisku.
-
Nu bet, protams, lielaaka dalja muusu vaardu - aizguuti un pieskanjoti muusu valodai.
-
Ja ne, mums pašiem būtu Egles, Irbes, Oļi un citi dabas produkti :D
-
Bet ir jau arii. Un nav ne vainas. Egle - lietuvieshu meitene, man dziivo kaiminjos, neredzu probleemas, visi beerni normaali izrunaa vinjas vaardu.
Gan jau latvieshiem atkal buus - Dzintras, Vizmas, Guntas, Gunas utt.
-
Redz kur raksts sasaucas ar teemu. No vienas puses cilveeks ir briivs un var saukt beernus, kaa grib. No otras puses - drusku praatu jau arii jaapiesleedz.
http://www.tvnet.lv/zinas/arvalstis/545496-francija_tiesa_aizliedz_vecakiem_meitu_saukt_par_nutellu
-
man patika krievu vārds Nineļ -kamēr izskaidroja, ka jālasa no otra gala
30. gadu sākumā bija baigais patriotisma uzplūds un latviski vārdi -Dzidra, Gaisma, Ausma, pilns kalendārs . Tomēr labāk, nekā Bruklins.
Druvvaldis -tas tik ir spēks!
-
Jāņitagad ir liels retums. Pa daudziem pedagoģijas gadierm boja tikai viens. Manos laikos katrā klasē bija vismaz 1, bet manā pat 3! Toties Kārļi, Mārtiņi ir daudz.
-
Apsmadzenjoju, ka man ne pamatskolaa, ne vidusskolaa neviens klasesbiedrs nebija Jaanis. Arii augstskolaa ne.
-
Mani nobeidza tā Leksija.. Vai tiešām tādu var ielikt? Tad jau Lessija bija labāka. Kaut gan ko tur brīnīties-ja kā pilno unvienīgio vārdu bērnam ieliek Ediks.
-
Eh, bišķi diskusija aizvirzījās citā virzienā nekā biju domājusi. Tas mans sakāmais bija domāts tā, ka dīvains vārds var iepatikties, ja iepatīkas personāžs - nu kā man Erzas gadījumā (smuka meitenīte, smuka balss). Kā citādi var bērnam ielikt vārdu Izaura! Bet nu tieši tāpēc, ka verdzene reti piemīlīga un smuka bija, un stāsts jau pats par sevi.
Piem., latviešu "Zandu" savam bērnam neliktu neparko - klasesbiedreni tā sauca, a viņa tāda - vīrišķīga, rupja. Tā iespaidā arī vārds nepatīk.
nu kaut kā tā.
-
Jaa, taa jau ir, ja cilveeks patiik, tad arii vaards. Man jauniibaa bija paziistama viena meitene - smuka, lielaam, zilaam aciim. Vaards - Randija, toreiz likaas ljoti neparasts, skaists vaards.
-
Pa izstādēm braukājot, vislaik brīnījos, ka visiem ķīniešiem uz vizītkartēm angļu/eiropiešu vārdi. Kamēr man paskaidroja: ir valdības noteikumi, kas paredz, ka katram ķīniešu bērnam ir jāliek divi vārdi- viens ķīniešu, bet otrs eiropiešu. Lai vieglāk pēc tam biznesu taisīt :) Taizemiešiem un mongoļiem es arī šito silti ieteiktu :)
-
http://www.vice.com/en_uk/read/you-cant-name-your-baby-after-a-delicious-chocolate-treat-in-france-271?utm_source=vicetwitteruk
Ir vel "trakāki"
-
Nupat ziņās- Dukura (laikam Martina) dēlu vārdi ir Darels un Denīzs (jeb Deniss?)
-
Dadu un Dedu, hihi. Man, protams, nepatiik, bet galvenais, kas tiik Dukuriem pashiem.
p.s.Dukuri gan man patiik
-
Ne ar ko nav sliktāki par Stīviem, Markusiem un Alaniem. Vismaz grupā/klasē nebūs pusducis tādu pašu.
-
Domāju, ka vecākiem ir savi apsvērumi kāpēc izvēlas tādu vārdu ...
Tomass un Martins arī nav nekādi "latviskie" , nu un?
-
Un ko no LV jūs uz D piedāvājat? Dans vai Dainis? Hmmm, vrb Darels nav TIK slikti...
-
Dankans
-
Dravis, Druvis, Dievmīlis, Dailis, Daunis... Pēdējais ir no kāda 35. gada kalendāra pilnīgi oficiāli.
[Lai dies nogrābstās...]
-
a obligāti jābūt uz D? un visādi Arturi un Rihardi jau takā baigņepačotna skaitās...?
Grieķiem tikai komunisti bērniem vārdus izdomā. Tradīcija liek vispirms vispirms vīra vecāku vārdos saukt... :)
-
Arturi un Rihardi skraida biežāk nekā pirms 100 gadiem Jāņi un Juri. Pilnīgi saprotu vecākus, kas nepriecājas par vārdabrāļu biežumu - sauc savējo, atskrien vēl desmit.
-
Ak vai... Es iedomājos - Dievmīlis Dukurs.... :faint:
-
Manam puikam bija klasesbiedrs Latvis. Otra alternatīva esot bijusi - Saulvedis. Jāsaka, ka puikam vēl paveicās.
-
Nu laikam doma, ka skaisti skan gan vārds, gan uzvārds ar D.
Vēl Didzis, Daumants
Man pašai nez kāpēc Didzis un vēl Ģirts, Uģis nevisai patīk. Par pēdējiem zinu, ka tā ģ dēļ
-
Laikam doma bijusi, ka gan vārds, gan uzvārds ar D. Tā kā uzvārda 1. burtu noaminīt nevar, tad...
ģirts tak kā vecvārds nozīmē piedzēries, ne?
Didzis arī diez kas nav... Uz D diez kas nav, no kā izvēlēties. Daunis vsp super mūsdienās... nabaga bērns, kuru tā nosauktu... uz tā fona tiešām kkādi no EN pagrābtie būs gana OK.
-
Ārzemniekiem tie neparastie vārdi ir kudiš neparastāki kā mūsējie. Re kur Džeimijam Oliveram meitas: Poppy Honey Rosie (Magone Medus Rozīte(?)), Daisy Boo Pamela (Margrietiņa Bū Pamela), Petal Blossom Rainbow (Ziedlapiņa Pumpurs Varavīksne), bet dēlam viens no vārdiem ir Lācis...
-
tā jau ir, tādēļ -es jau neko
20. 30. gados latvisko vārdu bums -vecajos kalendāros daudz ko jautru var atrast. Un dzīvē kungiem un kundzītēm ap 80 arī
-
Tā īsteni latvisku vīriešu vārdu mums ir ļoti, ļoti maz un apritē - vēl jo mazāk (ja neskaita folkloristu ģimenēs). Meitenēm ir drusku labāk, bet arī neko daudz, un laba tiesa ir 20.-30. gadu jaunrade (piemēram, Mirdza, Jautrīte u.tml.). Lielākā daļa "tradicionālo" vārdu ir ienākuši caur vācu valodu, respektīvi, savā laikā bijuši tikpat sveši kā Darels, Stīvs vai Keita :)
-
laikam tomēr caur bībeli
-
Ja tā padomā, iespējams gan, ka bībeliskos vārdus sāka likt pēc Glika bībeles tulkojuma. Bet daudzi vārdi noteikti ienāca caur muižām, kad turīgākie saimnieki sāka dot bērniem smalkos vācu vārdus.
-
Ieinteresējos un izvilku tēva dzimtaskoka piezīmes. Pārsvarā bībeles/vācu vārdi, vienīgais, ko varētu par latvisku uzskatīt -Ilze-dz. 1850., bet vāciešiem jau arī ir Ilse.
Pa paaudzēm atkārtojas vārds Sanders -no Aleksandra,Ēvarts,Krists. Mans vecvectēvs ir Bērtulis, vecvecmamma -Margarieta
Viens Sanders ( 1876 -1922) pārvedis sievu nēģerieti Nensiju, bet nākamajā gadā noslīcis. (jūrnieku dzimta, nav vienīgais)
-
Kas, jūsuprāt, ir latviskie vārdi?
-
Ausma Dzidra Smaida
Dzintars
Kā ar Uldi -vai to Rainis izdomāja? Zane ,Baiba, Gatis
-
Baigi biju iedomājusies, ka man dikti latvisks vārds, bet sarakstā nekur neatrodu ... :D
http://www.nacionalisti.lv/raksts/109/kultura-tradicijas/ka-izveleties-latvisku-vardu-savam-bernam/
-
Pff , kad piedzima vecākais dēls , ļoti ilgi nevarējām izdomāt vārdu , lai gan pirmais , ko iedomājos , kad viņu ieraudzīju , arī bija īstais ! Bija padoms no malas - kāda no vectēviem vārdu izvēlēties , bet tur nu es uzreiz sapratu , ka garām - viens opīc man Fricis , otrs - Ādolfs , man , īstenai latvietei !
-
IMHO dzimtas vārdus var dot, ja dzimta stipra, cilvēki lieliski. Man tā dzimta tāda... nekāda. Nu nelikšu es vārdu kā cilvēkam ar smagu likteni vai pavieglu galvu. Zemēs, kur tā ir gadsimtu tradīcija, varbūt savādāka uztvere, bet ne šeit un ne man.
-
Vēl jau ir Dins, Dāvis, Daniels.
Didzis man pašai nepatīk. Griežas ausīs.
-
kas ta nu, forumietēm bērnu pieplūdums gaidāms, ka šāda diskusija panesusies? :D :D
nuja, marts jau nav aiz kalniem, kad tie "jāņu bērni" dzims :)
iesaku visādam gadījumam piemeklēt gan puikas, gan meitenes vārdiņu :))
-
kas ta nu, forumietēm bērnu pieplūdums gaidāms, ka šāda diskusija panesusies? :D :D
nuja, marts jau nav aiz kalniem, kad tie "jāņu bērni" dzims :)
iesaku visādam gadījumam piemeklēt gan puikas, gan meitenes vārdiņu :) )
Nu tak Jaanis un Liiga! :fryingpan:
-
kas ta nu, forumietēm bērnu pieplūdums gaidāms, ka šāda diskusija panesusies? :D :D
nuja, marts jau nav aiz kalniem, kad tie "jāņu bērni" dzims :)
iesaku visādam gadījumam piemeklēt gan puikas, gan meitenes vārdiņu :) )
Nu tak Jaanis un Liiga! :fryingpan:
Man dvīņiem - Skaidrīte un Reibonis :D , bet ja
puikas tad Ilgonis un Maigonis :D kas vainas Brīvitei un Gaismītei :D
-
Jaa, jaa...un, ja visi strikji un fantaazijas truukst, var jau arii par Martu nosaukt.
-
Jaa, jaa...un, ja visi strikji un fantaazijas truukst, var jau arii par Martu nosaukt.
tikai pār manu līķi :D manu meitu kāds par Martu varētu nosaukt :D
-
Jaa, jaa...un, ja visi strikji un fantaazijas truukst, var jau arii par Martu nosaukt.
Turaids vai Ipiķis, pēc ieņemšanas vietas
-
Jaa, jaa...un, ja visi strikji un fantaazijas truukst, var jau arii par Martu nosaukt.
tikai pār manu līķi :D manu meitu kāds par Martu varētu nosaukt :D
Bet deelu? :taunt:
Vai varbuut deels lai ir Beberbekjis vai Babiitis? :D
-
Jaa, jaa...un, ja visi strikji un fantaazijas truukst, var jau arii par Martu nosaukt.
tikai pār manu līķi :D manu meitu kāds par Martu varētu nosaukt :D
Bet deelu? :taunt:
Vai varbuut deels lai ir Beberbekjis vai Babiitis? :D
nea, Grillis
-
Studiju laikā mums bija joks, ka īstam ģeodēzistam dēli jāsauc par Tedi un Nivi - kā teodolīts un nivelieris :)
-
Bij tak uzstādījums, ka vajag ar D!
Tātad Dess, Desis, Drinks, Durekss, Dricels, [cenzēts - ne tā sadaļa].
Galu galā var arī patriotiski - Demogrāfijs
-
Bij tak uzstādījums, ka vajag ar D!
Tātad Dess, Desis, Drinks, Durekss, Dricels, [cenzēts - ne tā sadaļa].
Galu galā var arī patriotiski - Demogrāfijs
Tipa, ja pieviļ izsargāšanās metodes tad Durekss vai Mirena? :)
-
Rēcu, Drinks ze best.
Durasels, Duracels
Kas vainas Līgai, Jānim, Martai? Man patīk.
-
Ai, nu labi, tad Dziesmis - tīri latviski.
-
Kāpēc tikai vīr.?
Dziesma! Deja!
-
Kāpēc tikai vīr.?
Dziesma! Deja!
Oriģinālais posts bija par Dukuru dēliem - nu i atvasinām vīrišķos apsaukumus, cik kuram iedvesma ļauj. :D
-
Es par latvisko - Druvvaldis, Donāts, Dagnis, Dainis. Ārzemniekiem gan var nākties tā pigorīgi Druvvaldi izsacīt. :happy:
-
Dindars, Dandars, Daards, Dravis, Dizhons, Dilailis, Doks, Dailjvedis, Dailjnesis, Driiznaks...patiesibaa baigi viekaarshi :rofl:
-
Es par latvisko - Druvvaldis, Donāts, Dagnis, Dainis. Ārzemniekiem gan var nākties tā pigorīgi Druvvaldi izsacīt. :happy:
Donaats nebuus no latviskajiem
-
Var jau būt, bet man zināmais Donātonkulis bija latvietis caur un caur. Un tas bija ļoooti sen. Progresīvi vecāki? :clap:
-
No visiem līdz šim te piedāvātajiem, ja man vajadzētu piemeklēt uz D, tad Daniels vai Daniēls būtu vienīgais kcik "ņemamais", bet, jā, galīgi neoriģināls. Tā ka joprojām nesaskatu pamatojumu pārmest Dukuriem.
Druvvaldis? Da cik % LV bērnu <10 gadiem spēs sakarīgi pateikt WTF ir druva? IMO, neglābjami novecojis - turpat, kur naturālā saimniecība apmēram...
Ja par ieņemšanas vietām vārdos, tad reāli žēl būtu meitēnus Mazda vai "Peugeot" LV izrunā... Biku mazāk dzekus Folksvāgens vai Opelis... Žigulis būtu jautrulis kkāds... Volga pat tīri cienīga.
-
Ja par ieņemšanas vietām vārdos, tad reāli žēl būtu meitēnus Mazda vai "Peugeot" LV izrunā... Biku mazāk dzekus Folksvāgens vai Opelis... Žigulis būtu jautrulis kkāds... Volga pat tīri cienīga.
Te variāciju iespēju daudz - Bēmve, Zaza, Škoda, Norba (kam negadās...), Traktors, Pasažieru Vilciens...
Ups! Ak tad tāpēc Latvijā Raieni saviesušies!
-
Var jau būt, bet man zināmais Donātonkulis bija latvietis caur un caur. Un tas bija ļoooti sen. Progresīvi vecāki? :clap:
Donatio latiiniski buutu - daavana, velte, ziedojums. Saliidzinohi daudz Donaatu ir vaaciski runaajoshajaas zemees (bet, jaasaka, paarsvaraa veciem viirieshiem), taadeelj domaaju, ka Latvijaa shis vaards ieceljojis tieshi caur vaacieshiem.
p.s.Mana vecteeva vaards arii Donaats :)
-
Latgalē Donāti bija bieži sastopami. Ikdienā Doņa. Biju pārliecināta, ka izcelsme saistīta ar baznīcu, bez vācu ietekmes
-
Latgalē Donāti bija bieži sastopami. Ikdienā Doņa. Biju pārliecināta, ka izcelsme saistīta ar baznīcu, bez vācu ietekmes
Ar ko tad bazniica (kristietiiba) saistiita? ;)
-
Ar latīņu valodu un bērnu kristībām. Pazinu vienu babenīti vārdā Magdalēna, viņas vīrs bija Leokādijs. Latgalē daudz ļoti interesantu vārdu. Daudzi varētu būt cēlušies no svētajiem rakstiem, kādi no poļu valodas, vecticībnieku artava ar.
-
Ja par ieņemšanas vietām vārdos, tad reāli žēl būtu meitēnus Mazda vai "Peugeot" LV izrunā... Biku mazāk dzekus Folksvāgens vai Opelis... Žigulis būtu jautrulis kkāds... Volga pat tīri cienīga.
Te variāciju iespēju daudz - Bēmve, Zaza, Škoda, Norba (kam negadās...), Traktors, Pasažieru Vilciens...
Ups! Ak tad tāpēc Latvijā Raieni saviesušies!
Алло! Норба? Ваш Зазик моей Каенне Лестницу сделал :)
-
Mans top 3- Pedikīrs, Vaksācija, Veneranda.
-
Mans top 3- Pedikīrs, Vaksācija, Veneranda.
Veneranda vismaz kalendārā ir. Vienu dāmu pazīstu ar tādu vārdu, viņa svešiem stādās priekšā kā Anda. :)
-
Mans top 3- Pedikīrs, Vaksācija, Veneranda.
Veneranda vismaz kalendārā ir. Vienu dāmu pazīstu ar tādu vārdu, viņa svešiem stādās priekšā kā Anda. :)
Un ne Venera? ;)
-
Nu nenolaidīsimies tak līdz "Gonoreja, Triperis un mazais brālis Spalītis". :P
-
Veneranda- skolas laikos meistare bija ... stingra un šerpa kundze, bet tikai tā ar mums galā varēja tikt. un nekā savādāk ,kā pilnā vārdā netika dēvēta.
Donāte - radiniece latgalē... man domāt, parasts vārds ...
A kāpēc tads uzstādījums ,ka tieši ar tādu burtu?? :confused: cik mana atminja kko jauc, tad sugas lopinjiem bija kkads sakars ar vecaku vardu pirmajiem burtiem..cilvākiem ar tāpat ??? vai es kko netā :blushing:
-
Nu beidz, mellen, tas tak tā smuki kā, piemēram, BB (nejaukt iekšā Binniju ;) ) - Bridžita Bardo, KK - Klaudija Kardināle... :D
Man gan jāaizdomājas, vai labi, ja brāļiem identiski iniciāļi... Garlaicīgi kaut kā.
-
Nu beidz, mellen, tas tak tā smuki kā, piemēram, BB (nejaukt iekšā Binniju ;) ) - Bridžita Bardo, KK - Klaudija Kardināle... :D
Man gan jāaizdomājas, vai labi, ja brāļiem identiski iniciāļi... Garlaicīgi kaut kā.
toties ekonomiski. varēs lietot viens otra mantas dārziņā un sākumskolā...
-
Suņu klubā iet pēc alfabēta, un viena metiena kucēni jāsauc uz viena burta
-
Re ku lasu, ka Evelīnai arī Meredita ( saskatījusies seriālu?) un Stīna.
-
Meredita buutu normaali. Bet, kas taa Stiina? Kaut kaa arii ne visai labi skan latvju ausij.
-
Stīna - skandināvisks vārds. Zviedrijā un Dānijā diezgan izplatīts.
-
Ir puisītis ar vārdu Lāčplēsis.
No sākuma izklausījās neparasti, bet tagad jau pierasts.
-
Stīna IMHO ir astesgals no Kristīna.
-
No vienas jaunās vecmāmiņas nekādi nevarēju uzzināt viņas tikko dzimušās mazmeitiņas vārdu. Beigās tomēr uzzināju- Končala .
Man šķiet uz to momentu paliku bez vārdiem. Bet viņas meita nav Latvijā.
-
Končala, končala, poka nakoņec-to s trudom končila...
Oi, oi...
-
Erza kautkā asociējas ar erzacu. Apsaukāsies noteikti.
-
nu tieši šādas asociācijas :)
-
Končala man ar atkal saistās ar Končitu (no Concha, Concepción), minu, ka vārds no zemēm, kur latīņu valodās runā.
-
Erza nelabi korelējas ar varzu vai erzacu.
-
Končala man ar atkal saistās ar Končitu (no Concha, Concepción), minu, ka vārds no zemēm, kur latīņu valodās runā.
Man gan pēc skanējuma asociācija ar Klūnija Amalu, t.i. kaut kādi arābi un viņu sugasbrāļi, kur sieviete ir beztiesisks radījums, citādi būtu vienojušies par daudzmaz internacionālu vārdu bērnam internacionālā ģimenē.
Ha, ha, Google atzīst par uzbeku vārdu. Tiesa, neiztulko neko.
[attachment deleted by admin]
-
Končala - fē, (krievu - koņčatj (vai kādu piebeigt vai beigt dzimumaktu)) vai močala - močalka
-
Erza - tikai un vienīgi ar ērzeļa sieviešdzimti (kuras daba nav).
-
Vispār dīvaini. Ezra ausīs negriež, bet Erza - ļoti. Kas tur- tikai viens burts! Jā , Dievs ir detaļās.
-
http://www.kasjauns.lv/lv/zinas/188043/prezidents-apsveic-jaundzimusos-trinisus-demidu-lianu-un-milanu-foto
Demīda, Liāna un Milāna... :wtf:
-
Viens no viņiem ir puika.
Demīds, Liāns vai Milāns.
-
Es arī nesapratu, kurš tur puika...
-
Gan jau Demīds. Liāna un Milāna ir pietiekami līdzīgi, lai abi būtu meitenēm. :D
-
Demid un Milana ir populāri krievu vārdi.
Liāna gan vairāk uz latvisko, man klasē ar bija.
Šie man liekas parasti vārdi.
-
pazinu kungu ar vārdu Milans
lieku uz variantu, ka šajā trijotnē puika = Demīds
-
de Mids
-
Tad jau labāk de Sads , vismaz marķīzs un gana pazīstams !
-
Stīvs Gulbis un Kails Gailītis jau ir kļuvuši par klasiku. :)
Tagad var uzzināt, kādus dīvainus vārdus vecāki ir ielikuši saviem bērniem 2015.gadā:
http://spoki.tvnet.lv/tribine/Neparastakie-vardi-kurus-2015gada/780314
Nabaga bērni.... :sad_smiley:
-
Laimutis man liekas ir normāls lietuviešu vārds...
-
Ūdrītis ieliecis savam bērnam Bārts . Bārts Ūdrītis
-
Malka un Zose ... es nesaprotu vaitad tajā likumā par vārdiem nebija minēts par to, ka vārdam jābūt labskanīgam?? Vai dzimtsarakstu nodaļai tomēr nevajadzētu iebilst vecākiem kuri dod šitādus vārdus??
Jeb tās darbinieces tur tikai rakstīšanai un arī ņirdz mutautiņā?? Nekrietni.
Vecāki arī bez smadzenēm
-
Ūdrītis ieliecis savam bērnam Bārts . Bārts Ūdrītis
Patiesībā ir vēl jautrāk - Bārts Balodis -Ūdris.
Neatpaliek no Stīvā Gulbja.
-
ko nu par Malku uztraukties; Nirsai un Pistinijai būs pavisam citas problēmas
-
ko nu par Malku uztraukties; Nirsai un Pistinijai būs pavisam citas problēmas
Dursunam un Didaram arī, tāpat arī Potencijai un Jātniecei. :D
Galaktions ir krievu vārds, bet Kastītis - lietuviešu.
-
Normālākais no visiem man šķita Lins. Leišiem ir Linas. Nekāda vaina, manuprāt.
Bet Potencija, Pistīnija, Dursuns, Svings :rat:
-
Nu, nevar būt!!! Pistīnija! Nopietni?!
-
ko nu par Malku uztraukties; Nirsai un Pistinijai būs pavisam citas problēmas
Nu, ar to Malku ar nemaz nav tik nevainīgi :)
Atcerējos, lasīju reiz latviešu literātu atmiņas, visādus tur cundurus iz dzīves. Tad viens bija tāds - atbraukuši daži spalvasbrāļi apciemot kolēģi (vot neatceros vairs uzvārdu, ko tieši, nu bet nav jau arī svarīgi) viņa lauku mājā. Atver durvis mazbērns. Bērniņ, kur vectēvs? Vecaistēvs aizgāja pēc maukas! ...??? ... Tajā brīdī ap stūri parādās namatēvs ar malkas klēpi... :)
-
Nu, ar to Malku ar nemaz nav tik nevainīgi :)
Atcerējos, lasīju reiz latviešu literātu atmiņas, visādus tur cundurus iz dzīves. Tad viens bija tāds - atbraukuši daži spalvasbrāļi apciemot kolēģi (vot neatceros vairs uzvārdu, ko tieši, nu bet nav jau arī svarīgi) viņa lauku mājā. Atver durvis mazbērns. Bērniņ, kur vectēvs? Vecaistēvs aizgāja pēc maukas! ...??? ... Tajā brīdī ap stūri parādās namatēvs ar malkas klēpi... :)
...ciemiņi ar nav vakarējie, labi saprot, ka pirtī bez maukas nav ko darīt... :D
-
Reku šeku vēl brīnumi:
http://www.delfi.lv/calis/jaunumi/kapec-kiselei-zikivatoram-un-virknei-citu-nebus-oficialo-varda-svetku-varda-dienu-kalendara-tapsanas-noslepumi.d?id=46928129
Sieviešu vārdi (vārdi, bez uzvārdiem):- Baiginata
- Bļuma
- Čameļa
- Feofaņa
- Klaudze
- Lavura
- Leugira
- Mantikora
- Melaņja
- Sukhrobkhuja
- Viņumina
- Afize Vaid
- Danute Plecida
- Diāna Skudrova
- Dzintra Jostiņa
- Džolēne Mersedesa
- Jeļena Hope
- Kresceņteja Tekle
- Kvēle Daiņa
- Liena Spīgana
- Lineta Sakare
- Nora Šuksta
- Spero Klinta
- Spīdola Lāse
- Zlata Golda
- Kiona Luiza Houpa
- Ķīsele Elga Ērika
- Madelēna Olive Piegāze
- Presibella Opū Matilde
- Šerila Vitnija Šopuruma
- Emelīna Žuljeta Silvija Princese
Vīriešu vārdi (arī bez uzvārdiem):- Baikadams
- Freiķis
- Gopallodzintars
- Jokinfs
- Kakadžans
- Kranids
- Krosofico
- Kuldīps
- Kurģis
- Ķasts
- Sundaromeo
- Šrago
- Viļgeļmīns
- Zekfrīds
- Žikivators
- Bredlijs Džandžavs
- Cezars Petrs
- Didzis Boris
- Gabēns Maksims
- Gustavs Sakša
- Klāvs Klusums
- Makss Skrebs
- Mirs Noass
- Nikolass Kašapa
- Samuels Čukvudis
- Augusts Ģedimins Latvis
- Freizejers Endrū Volters
- Fursts Beni Elians
- Muhamads Huzaifa Baigs
- Paša Karavans Huseins
- Edijs Filips Šarls Eduards Žusto
-
Mani mazliet sadusmo tā vārdu "brīnumu" uzlasīšanas tendence. Tāda ļoti virspusēja pieeja... Jā, gadās jau arī ar miltumaisu sisti vecāki, protams, bet - tā kā mūsu jaunkundzes tagad daudz precās ar cittautiešiem, viņiem ir bieži vien mazliet citas tradīcijas bērnu vārdu izvēlē, ne tikai iebakstīt kalendārā pie "šitas man patīk". Un tad vēl tā latviskošana...
Mums ģimenē ir Artūrs Šarls žans Pols... jocīgi? kāpēc? Nu tāpēc ka pirmais vārds ir tas, kurā bērnu sauc ikdienā, otrais ir viena vectētiņa vārds, trešais (Žans Pols) ir otrā vectētiņa vārds, kās latviskošanas rezultātā pērvērtās no Žanpola par Žanu Polu...
Ķīniešiem arīdzan pievieno pie pirmā vārda vēl dažus (garāku skaidrojumu precīzi nezinu), arī grieķiem tikai komunisti izvēlās vārdus no kalendāra, citiem ir stingras tradīcijas, un tad nu senie "jocīgie" grieķu vārdi tiek bērniem... Tā nu sanāk - "vai, kādi jocīgie vārdi"...
-
Par Gustavu Sagšu un Klāvu Klusumu (un vēl dažiem) tomēr aizdomas, ka pierauts uzvārds klāt.
Bet Viļgeļmīns latviski būtu Vilhelmīns, līdz ar to nekas ārkārtējs, vēl saprotamāk, ja būtu Vilhelmīne. Patiesībā jāsāk kasīt galva, kā būtu jārīkojas līdzīgos gadījumos, t.i. kad viena un tā paša vārda latviskā rakstība atšķiras no krieviskās, piemēram: Harolds=Garoļd, Atēna=Afina, Ginters=Gjunters (vai vēl modīgāk pierakstot Gjunķers)
-
Mūsu dzimtā liekam bērniem tradicionālus latviešu vārdus,
pārsvarā saistītus ar mūsu pašu senčiem.
Nekādām “modes“ tendencēm un no seriālu, grāmatu, uc. varoņiem neietekmējamies.
Mums pašiem daudz spēka vārdu ar skaistu vibrāciju, un galu galā,
kurš tad tos latviešu vārdus liks, ne jau Abdullas un Muhamedi.
-
Latvijā jau ir 12 Muhamedi.
Sešiem tas ir vienīgais vārds.
Trim no viņiem tas ir pirmais vārds.
-
man kādreiz jau Erlends likās jocīgs un nedabīgs vārds...
-
Erlends nāk no Kristīnes Lavransa meitas :D Nu līdzīgi kā mūslaikos Brūkas utml. :D
Man bērnībā dikti patika pagari angliski vārdi - Arabella, Redžinalds :D :D :D
-
Pilnīgi pietiktu, ja vietējais superduperlatviskotājs pasugalds būtu kaut ar rudimentārām saprāta atliekām.
Tad varbūt latviešu kundzei pēc divreizējas pases mainīšanas famīlijs vēl arvien būtu Muceniece, nevis... MUTSENIETSE.
-
https://lenta.ru/articles/2016/10/22/name/
-
Sasmējos par salātiem. :) Kreatīvi.
Bet nu mums jau ar kāds “dekrēts“ derētu.
-
Vai tad Tagils nebija arī Zentas Ērgles Starp mums meitenēm runājot?
-
Ir apkopoti neparastākie vārdi, kas Latvijā doti 2017.gada jaundzimušajiem (reģistrēti Rīgas dzemdību nama Dzimtsarakstu nodaļā).
Sieviešu vārdi: Rubija, Florence, Evisa, Eišita-Kiara, Kairija, Anuka, Mišela-Lodrija, Haide, Laisma, Rometa, Evī, Kema, Freija, Renesme, Railija, Emmili, Heidija, Tammi, Tea, Leisana, Ellija, Flēra, Ebigeila, Radmila, Liepa, Ortija.
Vīriešu vārdi: Tairs, Haldors-Daniels, Nao-Deimons, Tigrans Eimoss, Āvo Jekabs, Rūbens, Vuks, Eifraims, Nolans, Mortens, Paisijs, Valids, Regnārs Pērkons, Maksimus, Arejs, Ezra, Raido, Lauders, Negans, Bruklins, Īens, Erons, Railzs, Latrels.
http://jauns.lv/raksts/sievietem/270688-neparastakie-vardi-kas-doti-rigas-berniem-2017-gada (http://jauns.lv/raksts/sievietem/270688-neparastakie-vardi-kas-doti-rigas-berniem-2017-gada)
Daži vārdi mani nepārsteidz, bet nosaukt bērnu par Vuku? Vai Validu? :)
-
Valids ir normāls, bet ne ļoti izplatīts vārds musulmaņiem.
Ezra un Efraims, cik zinu, ž ..., oi - nē ebrejiem (Spārkai tas vārds nepatīk).
Tairs un Tigrans arī kkas no Kaukāza gala. Vai tik' nav armēņu.
Bet, nu, tos "labskanīgos" anglisko pārtulkojumus, piemēram - Ebigaila, ... nu, tie tiešām liek domāt, ka vecāki sīcim par kko atriebjas.
-
Savukārt Tigrans "ož" pēc kaukāza izcelsmes :)
-
Savukārt Tigrans "ož" pēc kaukāza izcelsmes :)
Es zinu armēni ar vārdu "Amirans". Pēc analoģijas, domāju, ka Tigrans varētu būt no tā paša katla.
Lai es savu bērnu par Eišitu nosauktu ...
-
Neviens Muhameds? Kā tā?
-
Priecē,.ka neredzu Bobis, Nakats, Hereklatuss...kàpēc puikiem nedod vàrdu Daddy?... ;)
-
Mani vairāk ionteresē, ko vecāki (ja latvieši) domājuši, dodot vārdu "Emmili"?
-
Redz, Otto ar diviem t tiem pašiem dzimtsarakstiem nebija derīgs, bet tādu Emmilli piereģistrē, ka švīkst vien, un pat neiepīkstas, ka neatbilst latviešu valodas likumiem un meituku jāsauc par Emīliju
-
Topošie vecāki par daudz seriālus skatās!:D A ,ja nopietni daži vārdi nāk no citām kultūrām, gan jau Uk kāds savu bērnu ar par Ilzi, Līgu, Jāni sauc.
-
mani mulsina,ka rakstā minēts -Rīgas dz.namā reģistrētajiem. :scratch: (varbūt reģistrēt nav tas pats ,kas piedzimt??)
bet nu vispār shie visi varētu būt ārzemijas Latviešu bērnu vārdi,kuri sadzimuši jauktajās ģimenēs... diskusijas par bērna vārdu Latviskošanu pie reģistrācijas Latvijā, vai katru nedēļu.Iespējams,ka viņus iebraucot reģistrē Rīgas nodaļā, ne kur citur..
Galnais, lai pēc tam visus šos nesagrib kalendāra iekļaut :)
-
Mani vairāk ionteresē, ko vecāki (ja latvieši) domājuši, dodot vārdu "Emmili"?
Emīlijas mazmeita? :)
-
hahaha es tikko tik apjēdzu :)
bērns viendien stāsta, ka klasē viņam esmot puika,kuram vārds esot swearwords .
Prasu -kāds tad?
nuu, es tev neteikšu :blushing: ..varbūt viņa valodā tas nemaz nav swearwords....
tā ar nepateica.
tagad lasu un saprotu,ka tas varētu būt vismaz- Eišits :) (Aishit???)
Zigi- vecāki jau neatriebjas.. viņiem liek Latviskot..un to partulkojumu veidus piedavā pie reģistrācijas..vecāki izvēlas vien mazāko ļaunumu :) un pēc tam peras,ar problēmām, jo katrā valstii reģistrēts savādāks vārds utt.
-
Mellene, labāk pasaki, kāpēc neliek bērnam vārdu Mellene? :)
Re, Tev patīk! :)
-
Liepa taču ir
-
nakata kgs- kā lai es zinu kāpēc neliek? es takš nevaru un negribu nevienu piespiest :w:
-
Ir arī Zīle, Irbe, Alnis :)
-
Mani no sākta gala mulsina vārds Veneranda... Dzīvē kādas trīs esmu satikusi. Vispirms, izklausās pēc verandas, ķipa, kaut kāda tur piebūve... Un tad atkal, kaut kas venērisks tur tomēr ir... :thinking:
-
mani mulsina,ka rakstā minēts -Rīgas dz.namā reģistrētajiem. :scratch: (varbūt reģistrēt nav tas pats ,kas piedzimt??)
Tieši tā, nav viens un tas pats. Reģistŗēt (piešķirt personas kodu, izsniegt dzimšanas apliecību) var dzemdību namā/slimnīcā, ja vecāki ir precējušies. Ja nē, jāiet uz dzimtsarakstu nodaļu.
-
Liepa, Egle ... tādus vārdus, ja pareizi atceros, lietuvieši liek. Vēl Sauļus, Sigitas, utt.
Bet, nu, senkrievu vai sengrieķu vārdus neredzu (vai nespēju ieraudzīt). Tie ir vēl trakāki Apolinārija, Klitaimnēstra, Akakijs, utt.