Sarunu forums
Ikdiena => Valoda => Tēmu iesāka: Zigfrids 2017. gada 23. februāris, 16:27:49
-
Gandrīz pa tēmu ...
Kāds var pateikt, kas tā par formu "pasūtināt" un kad tādu jālieto?
-
Gandrīz pa tēmu ...
Kāds var pateikt, kas tā par formu "pasūtināt" un kad tādu jālieto?
pa manam - sautējuma gatavošanas procesā
-
Nē, Bob! Pasūtināt laikam var kko restorānā vai - no ebay. Esmu dzirdējis V. V.- Freibergu tādu frāzi lietojam.
-
tad jau nevar arī šūt, var tikai šūdināt
-
Inta Freimane "Valodas kultūra teorētiskā skatījumā" (http://www.vvk.lv/?sadala=154)
Variantiem ir dažādi rašanās cēloņi.
[..] analoģijas faktora darbība kā paradigmatiskā, tā arī sintagmatiskā aspektā (sal. mežģīne ar garo ī pēc analoģijas ar kabīne, rozīne); 2) formas un satura identitāte, kas rodas, ja šīs kategorijas attīstās nevienmērīgi (piemēram, tika ieteikts verbs pasūtināt, runājot par laikrakstiem, žurnāliem u. tml., bet pasūtīt šādā nozīmē atzīts par nevēlamu, taču tas tomēr tika lietots un ar laiku iekļuva literārajā normā, tika atrasta arī attiecīgā motivācija); 3) valodas sistēmas strukturālo potenču daudzveidība un tās maiņa, valodai attīstoties (jutīgs un jūtīgs, darbagalds un darbgalds u. tml.); 4) valodas līdzekļu ekonomēšanas tendence (adjektivizēt – adjektivēt); 5): tieksme atvieglot izrunu (treilēt kļuvis par trelēt).
-
Pasūtīt var na...nu uz pirti :)
-
Tātad - varu pasūtīt to pasūtināt, kur vēlos, ja to lietot nevēlos. Paldies!
-
Pasūtīt var na...nu uz pirti :)
beidz, pasūtināt nah.. izklausītos daudz smalkāk!
-
Var jau kādu arī pasūtināt na...nu uz pirti :) Kas to var liegt!
-
beidz, pasūtināt nah.. izklausītos daudz smalkāk!
Atkal jūs jāsarūgtina.
'pasūtīt' nav tādas nozīmes kā 'aizsūtīt' (послать).
pasūtīt1 -u, -i, -a, pag. -īju; trans. 1. Uzdot izgatavot (ko). 2. Uzdot atnest, atvest, atsūtīt (ko). 3. Uzdot rezervēt (piemēram, vietu). 4. Pieteikt abonementu (laikrakstiem, žurnāliem, grāmatām). (LLVV)
:sarcasm:
-
Te nu, Spārk, Tu kļūdies! Pasūtīt - uzdot uzdevumu - DOTIES NOTEIKTĀ VIRZIENĀ
-
Te nu, Spārk, Tu kļūdies! Pasūtīt - uzdot uzdevumu - DOTIES NOTEIKTĀ VIRZIENĀ
Bobi, tikai tad, ja no turienes ko atnes, atved vai atsūta :laugh:
-
tad jau nevar arī šūt, var tikai šūdināt
pašūt un pašūtināt ;)
Ja šuj pats, tad pašuj, ja dod citam šūt, tad - pašūtina! :)
-
Man vienalga, kas to "pasūtināšanu" izperējis un kur to paredzējis lietot - riebj tas vārds, un tādu nelietošu.
Es visu pasūtu - preci, presi, pakalpojumu, tāpat arī *irst un na***.