Tev jau valsts valodā iztulkots ar LV mērvienībām nebūs, vai ne? Baidos, ka savā kulinārajā analfabētismā varu visu meistarīgi saputrot..
Ieraksti google meklētājā "x ounces to grams", un visu pareizi pārrēķinās. Šīs ir svara unces (1 unce 28 grami), nevis šķidruma unces, ar tām gan es nezinu, kā apieties

Receptē minētais "lard" ir cūku tauki, ko vismaz tirgū var nopirkt papīra paciņās, gan jau veikalos arī var atrast.