Dienas deva

[Trix]

Īsumā par notiekošo valstī:

Aviosatiksme ir ielidojusi;
Restorānos smird pēc sviluma;
Lampu un spuldžu veikaliem nespīd;
Fitnesa klubi ir atstiepuši kājas;
Galantērijas ražotāji savelk jostas;
Apģērbu ražotāji ir palikuši bez biksēm;
Ceptuvēs ir barankas caurums;
Konditoriem dzīve nav cukurs;
Publiskās pirtis izlaiž garu;
Ventilācijas iekārtu uzstādītājiem trūkst gaisa;
Gateriem ir aste bluķī;
Frizētavas karājas mata galā;
Autoservisi pievelk skrūves;
Suvenīru bizness galīgi nav dāvana;
Dzīvnieku aizsardzības biedrībām naudu var kaķis uz astes aiznest;
Masieri taisās uzlikt sev rokas;
Durvju ražotāji ir nolaisti līdz kliņķim;
Kancelejas preču veikali grauž zīmuli;
Slēpošanas trases ripo pa kalnu lejā;
Lopu fermas ir pie sasistas siles;
Apģērbu ateljē stirkšķ pa vīlēm;
Kinoteātriem pārtrūkusi filma;
Ziedu veikali novītuši;
Manikīra speciālisti grauž nagus;
Pedikīra meistari – arī;
Zobārsti kar zobus vadzī;
Parfimērijas ražotnes izkūp gaisā;
Mēbeļu bizness ļogās uz visām četrām kājām;
Zivrūpniecībā klusums pirms vētras;
Mūzikas biznesā izskan pēdējie akordi;
Jumtu licējiem viss aiziet pa reni;
Santehniķiem sūdi līdz ausīm;
Elektriķiem nav dzirksteles;
Datoru veikalos pele pakārusies;
Piena kombinātiem pilnīgs sviests;
Konservu ceham ne zivs, ne gaļa;
Laimētavās viss brūk kā kāršu namiņš;
Tirgū caurvējš;
Tūrisma nozare stāv bezdibeņa malā;
Konfekšu ražotnēs galīgi nav viss šokolādē;
Signalizāciju uzstādītāji izdveš pēdējo pīkstienu;
Prāmju satiksme iet pa burbuli;
Vilcienu mašīnisti neredz gaismu tuneļa galā;
Virvju un auklu ražotnes atdod galus;
Maizes ceptuves vairs maizi neēdīs;
Gultasveļas ražotāji tinas baltā palagā;
Apavu ražotāji meklē baltas čībiņas;
Putnu dārziem - gulbja dziesma;
Aku racējiem un urbumu ierīkotājiem ūdens smeļas mutē;
Mūrniekiem akmens uz akmens nepaliek;
Televizoru remonta meistariem ir melna bilde;
Lauksaimniekiem – gatavi rudzi;
Veļas mazgātavām nu ir ziepes.

Ar to mūsu apskatu beidzam. Laimīgu Jauno gadu!

[Trix]

Diriģenti noplāta rokas;
Pulksteņmeistariem pēdējā stundiņa situsi;
Džakuzi pārdevēji vairs nelaiž burbuļus;
Bārmeņi ķeras pie pēdējā salmiņa;
Peldēšanas treneri laižas dibenā;
Grāmatnīcas aizver pēdējo lapu;
Teātriem – priekškars krīt;
Karjeru izstrādātāji iet uz grunti;
Zeķu adītājām cilpa kaklā;
Proktologiem viss ir pakaļā;
Laivu nomām ir vakars uz ezera;
Zirgkopjiem ir pilnīgas auzas;
Medniekiem – nošauties;
Dzelzceļniekiem ir norauts stopkrāns;
Slidotavu īpašnieki sūkā ledu;
Makšķerniekiem zupā tārpi;
Seismologiem zeme pazūd zem kājām;
Putnu fermas vairs nečiepst;
Katlu ražotājiem ir vāks;
Izklaides industrijai beigta balle;
Tūrisma aģentūrām elle un īndija;
Kanalizācijas iekārtu uzstādītājiem ir lieli mēsli;
Gaisa balonu piloti ir izlaiduši gaisu;
Pavāri grasās nolikt karoti;
Skolām pēdējais zvans;


[Vells, ieskrējos... Spārk, ja sanāk, piemet pie iepriekšējā.]

[Luīze]

Trix, pati sacerēji?

[Minne]

Tā izskatās 

[kvadra]

Akdies, pat nevarēju iedomāties, ka sūdīgu situāciju var noraksturot tik daudz dažādos veidos 

[Trix]

Trix, pati sacerēji?

Iesāku tulkot adaptējot no krievu aņukiem (apmēram 1/3), pēc tam panesās iedvesma...  


Tipa Latvijas bobsleja un skeletona federācija – ar ragaviņām uz mežu.

Vairāk mēģināju nedomāt jau ar spēku. Galu galā gulēt arī jāiet.

[Luīze]

Iesāku tulkot adaptējot no krievu aņukiem (apmēram 1/3), pēc tam panesās iedvesma...  


Tipa Latvijas bobsleja un skeletona federācija – ar ragaviņām uz mežu.

Nekas, nekas, turpini. Tev labi sanāk, un arī enerģija lietderīgi transformējas.

[Trix]

Vrs, lasot avīzi, paceļ acis:
– Zinātnieki pierādījuši, ka tarakāni var dzīvot bez galvas!
Sieva nesatricināmi:
– Var. Bet galvā viņiem ir mājīgāk.

[Aste Risks]

 

[Trix]

– Hallo, vai poliklīnika? Es gribētu pierakstīties pie ārsta.
– Protams, nav problēmu. Mums ir rinda uz pusgadu.
– Sakiet, kā tie cilvēki zina, ar ko slimos pēc pusgada?

[daddy]

tā lūk

[Trix]

Cilvēks:
– Es esmu planētas valdnieks!
Daba:
– Nu, ja valdnieks, tad valdnieks. Nesiet kroni!

[Minne]

Vai rotājumus jau nopirkāt?

[daddy]

Vai rotājumus jau nopirkāt?

maissiņš vajag

[Luīze]

aktuāli