Sarunu forums
Ikdiena => Valoda => Tēmu iesāka: reno 2017. gada 28. septembris, 18:25:12
-
< mana māte pamanījās viņas par to izlamāt>, -cik tad bija tās māsīcas?
-
Izteiksmes veids tāds. Kurā novadā šādi runā? :scratch:
-
man NAV vanna ( vai nav vannas?) -šis ir mans gramatiskais defekts
Off topic: ir - kas? nav - kā? ;)
-
Off topic: ir - kas? nav - kā? ;)
Akuzatīvam pievienosies Ģenitīvs?
-
ja daudz rakstīšu, ka man nav LAIKS mācīties gramatiku, tad man jau nejautās -pārvērtīs un viss
-
Izteiksmes veids tāds. Kurā novadā šādi runā? :scratch:
laikam no Talsim.
Nesaka:"Es zinu. Tā bija Anna. ViņA tā teica", bet "Es zinu. Tā bija AnnaS. ViņaS tā teica"
-
laikam no Talsim.
Nesaka:"Es zinu. Tā bija Anna. ViņA tā teica", bet "Es zinu. Tā bija AnnaS. ViņaS tā teica"
Nevis kabina liekas galotnes, bet runāt bez galotnēm: Tā bija Ann, - višs tā teic: ķekse viņ āre :) Manas vecmāmiņas māte bija no Piltenes ;)
-
laikam no Talsim.
Nesaka:"Es zinu. Tā bija Anna. ViņA tā teica", bet "Es zinu. Tā bija AnnaS. ViņaS tā teica"
Tu kaut ko te plekerē tagad... :D Es i` Talsos dzīvoj`s piec` gād, šitā neruna vis tur.
Es zin` - tā bij Ann`. Viš` teic`!
:D
-
Man radi no Talsiem - pat "bi' " ne tikai bij' ;)
-
Man radi no Talsiem - pat "bi' " ne tikai bij' ;)
Kopš tiem laikiem tu neieredzi latviešus ;) Un vienu radu dēļ tikai ... :P
Mācamies valodu no jauna - http://www.pasakas.net/vardnica :)
-
Tos radus es pat ļoti labi ieredzu, kurzemnieki ir sirsnīgi.
Un apvidvārdi man patīk, tie izdaiļo valodu.
Kas neizdaiļo - kaut kāda vienāda tipa muļķīgas kļūdas.
P.S. mācĀmies
-
Man patika, ka bērni, kādu nedēļu padzīvojuši Kaltenē un spēlējušies ar turienes bērniem, sāka tāmnieku izloksnē runāt -Kauc' ka tād' sīren'
-
"Es zinu. Tā bija AnnaS. ViņaS tā teica" – līdzīgi runāja kursa biedrene no Engures.
-
Ko jūs! Tā ir kāda no n-tajām nesaprotamajām austriešu izloksnēm :smej:
-
Beidziet piesieties izloksnēm un dialektiem. Tas vismaz ir tīri latviski. Būtu man kāds dialekts, laistu vienā gabalā.
-
Pati beidz piesieties!
-
Es nepiesienos.
-
Un kā vēl.
-
Es tikai apvidus vārdus lietāju
-
Kam es piesienos?
-
Es tikai apvidus vārdus lietāju
Kādus? Ļoti interesanti
-
Krizdoles un nāģes gan jau..
-
Krizdoles un nāģes gan jau..
Šitos lieto arī Liepājas pusē. Vispār es nemaz neatceros, kas ir apvidvārds. Ja tas pats, kas pēc loģikas liekas, tad tas naģu apvidus ir baigi liels ;)
-
es sitinu bērnus
-
Malacis :thumbsup:
-
Ko nozīmē sitināt bērnus?
-
Tu varētu paskaidrot, vai? (Tas no Mazsalacas puses)
-
Sasitini labi silti to bērnu, lai nenosalst
Jasasitina kājas segā
Man tas ir tik normāls vārds-satīt, ka ilgi pat nezināju, ka nesaprotams.
Tautasdziesmās jau arī:
Paldies saku māmiņai
Par to kuplu lindraciņu
Es varēju tautu dēlus
Stērbelēsi sitināt
-
Hm, izrādās, ka vēl ļoooooti daudz nezinu :)
-
Hmm, nerātna tautas dziesma, reno.
-
kurzemnieki ir sirsnīgi.
Tu nopietni? Mana dzīves pieredze gan stāsta kko pavisam citu.
-
Hmm, nerātna tautas dziesma, reno.
Kas nu tur nerātns, tik vien, kā kacēšanās
-
Tu nopietni? Mana dzīves pieredze gan stāsta kko pavisam citu.
Nav, nav sirsnīgi, drīzāk piesardzīgi. .Piekraste ar visādiem pirātiem pārāk tuvu
-
Nu, labi, lai tā būtu. Tātad sauksim to: "Kurzemnieki ir PIESARDZĪGI attiecībā pret vidzemniekiem un latgaliešiem, jo starp tiem mēdz gadīties pirāti." :) Es pareizi sapratu?
-
Nē. Piesardzība viņiem ir asinīs, jo 1000-gadīga pieredze tik viegli neatkāpjas.
-
Kurzemnieki ir atturīgi, noslēgti un ar pašapziņu.
-
Šitos lieto arī Liepājas pusē.
Nē, NAĢE, nevis nāģe.
-
Ne naģe, bet nāģ. Nu to izrunu jau nevar tā īsti atspoguļot.
-
Naģe dzīvo Liepājā, nāģ' - nezinu, kur. Varbūt Ventspils.
-
Man liekas, no Talsiem uz jūras pusi.
-
Man radi no Talsiem. Tur viņiem nav naģes bet kobiņi. Un runājot par "viņas", esmu piefiksēju ka talseniekiem ir "es ies" "viš būs", bet mēs ar Inas, ar Ievas... sarunājām aizgājām. Atceros, ka Ģibuļu pagastā tāds 5 gadnieks man reiz stāstīja, ka kaķs kau ko noķēris, nevarēja saprast- va bij putans va -pēl:)
-
Manā dzimtajā Mazsalacā varde tika saukta par kunnu (vai kunu) Rakstītā veidā vārdu neesmu redzējusi, bet tas "n" ir diezgan garš, vārds nācis no igauņu vai lībiešu valodas.