Я проснулся от жестокой боли во всем теле. Я открыл глаза и увидел медсестру, стоящую у моей койки.
— Мистер Фуджима, — сказала она, — вам повезло, вам удалось выжить после бомбардировки Хиросимы два дня назад. Но теперь вы в госпитале, вам больше ничего не угрожает.
Чуть живой от слабости, я спросил:
— Где я?
— В Нагасаки, — ответила она.
© Алан Е. Майер «Невезение»
Tiem, kuri neredz RUvalodā, īss pārstasts saviem vārdiem:
Džeks pamostas slimnīcā. Māsiņa vinam saka, ka viņam ir ārkārtīgi paveicies, ka izdzīvojis Hirosimas atomsprādzienā. Uz jautājumu "kur es atrodos?", māsiņa atbild: "Nagasaki".
