Ziņas raksta Mazsmadzeņu Kretīni

[daddy]

Riebīgākā esot hemoroīdi - ne pašam paskatīties, ne citiem parādīt...

Gandrīz apspļāvu klavieri ar kafiju (c) tuk

[kvadra]

Pašam jā, bet kāpēc gan citiem nevarētu rādīt? Nu, ja tā ļoti gribas 

[kvadra]

"Auhstākās padomes rīkojums..."

Vai latviešu valodā G burts ir izsludināts ārpus likuma un pavisam izņemts no alfabeta?!

[reno]

Labi, ka nav AuKstākā padome...

[Aste Risks]

uz qerty klavieres  g un h ir blakus  aber pārlasīt droši vien nebija laika

[kvadra]

uz qerty klavieres  g un h ir blakus  aber pārlasīt droši vien nebija laika

NETICU
Drīzāk tas no tās paša sērijas, kur Holodomors, Krivijriha, hrivna utt., utt.. Paradums automātā visus g ar h aizvietot. Drīz mums būs Rīha, Sihulda un Hulbene.

[reno]

gan jau vnk pārsišanās

[reno]

Filmā Skarleta tulkojumā "tiksies ar viceroju" un " tad sākās  Famins". Par vicekarali tā kā būtu skaidrs, par mistisko Faminu brīdi bija jāpadomā, kas tas tāds. Ā, lielais bads Īrijā

[reno]

Tulkotāju ģenialitāte  turpinās!
Filma "Love Story". Saruna par dēla uzņemšanu koledžā, rezultāts vēl nav zināms, un tēvs saka -"varbūt es viņam iedošu gredzenu"   WTF?!!
Izcils tulkojums " I will give him a ring"

[reno]

uzminiet, kas ir "staigāšanas koks"

[kvadra]

Spieķis? Kruķis?

[lumbergs]

Walking stick? Nūja?

[Samotrākes Nīke]

uzminiet, kas ir "staigāšanas koks"

es tak saku, galvenā problēma ir tā, ka cilvēki vairs nedomā vispār, ka nevienā smadzeņu krociņā neradās pat vissīkākā aizdoma, ka latviski tas ne pēc kā neizklausās un varbūt jāmeklē cits vārds, nu kaut vai jāiegūglē bilde...

[tuk]

Koka kājas protēze.     

[reno]

Nūja, protams. Pilnīgi piekrītu Nīkei.  Un vēl pilnīgs informācijas, ko dod izglītība, grāmatas, trūkums, komplektā ar bezkaunību -nu nelien tulkot, ja neproti valodu. Vai arī atalgojums ir tik nožēlojams, ka ņem 8. klases skolniekus piestrādāt.


Bet skatīsimies pozitīvi - mums nodrošināts neierobežots daudzums stulbību, par ko smieties