Jaunatklātās grāmatas

[Nāra]

Uzraksti, lūdzu, secību, kādā jālasa. Arī skatījos uz tām, bet likās aizdomīgas 
Dkatod, Kovaļovai jauna grāmata. "Asfalts".

[Luīze]

Nāra, reno jau ir uzrakstījusi secību. Skaties iepriekšējā lapā pēdējo ierakstu, ar izceltiem burtiem

[Nāra]

Kā es varēju zinat, ka tas ir secīgi    Pieļauju, ka es nebūtu uzrakstījusi secībā 

[reno]

Tā darīt būtu diezgan dīvaini

[nakata kngs]

Lasu Kristīnas Sabaļauskaites "Pedējo imperatori" - patiesa bauda gan satura, gan valodas dēļ. Teikumus var lasīt un pārlasīt, izgaršojot vēstījumu. Tā jau jābūt, ja laba autore un laba tulkotāja, Dace Meiere.
Un domas par to, cik drausmīgs laiks tas 18. gs. sākums. Ļoti gribētos uzzināt vairāk, cik daudz ir autores interpretācija un fantāzija, cik daudz ir izpētītu faktu.

Es lasu šodien...izrādās, ka šai kundzei dzimšanas diena ir 15.aprīlis...tad paskatos kalendārā un šodien ir 15.aprīlis! ...hmm, ezotērikas fani - ko tas varētu nozīmēt?     
p.s.   
fiasko, drusk Tev kļūda nosaukumā...nevis Pēdējo, bet Pētera...

[fiasko]

Kam negadās, kas gribēja, tie saprata jau tad oktobrī, par kuru grāmatu runa.

[nakata kngs]

....lasu, ka Marta, vēlāk jau Katrīna I ir bijusi skaistule ar gaišiem matiem un brūnām acīm....bet grāmatas noformētāji to uz vāka attēlo kā melnmati...nu, riktīgi melni mati ....vāka dizains Ilze Isaka, mākslinieciskā redaktore Inguna Kļava Švanka....tās dāmas nelasa grāmatu?

[Mangusts]

Droši vien tāpēc, ka vikipēdijā titulbildē viņa tāda attēlota.

[reno]

Ja tu būtu lasījis  grāmatu, tad uzzinātu, ka viņa nokrāsoja matus melnus

[nakata kngs]

Ja tu būtu lasījis  grāmatu, tad uzzinātu, ka viņa nokrāsoja matus melnus

es lasu, bet esmu sākumā...

[reno]

Jevgeņijs Vodolazkins    Laurus *****
Tulkojusi Māra Poļakova, Jāņa Rozes apgāds 2014.
Ļoti skaista, izcila grāmata. Valodas, stilu maiņa, neuzbāzīgi pasniegtā vēstures -15. gadsimts -aina. Man īpaši patika ironija -vienā teikumā nopietna apcere var pēkšņi nobeigties ar smieklīgi mūsdienīgu frāzi.


Gaidu Amālijas atsauksmi

[Amālija]

Lasu. Ļoti patìk valoda. Īsie teikumi, kas aiziet tieśāk un ātrāk. Nekad nedomăju, ka man kas tāds varětu patikt. Baudu. Nezinu kă oriğinălă, bet lieliski lasăs vecais stils.

[Luīze]

Viss beigsies ar to, ka es arī paņemšu no biblenes lasīt to "Laurus". Lai gan anotācija mani diez ko neuzrunā.

[Luīze]

Pabeidzu lasīt divas Kontinenta grāmatas.

Maiks Konelijs "Nevainības likums". Par advokātu, kurš tiek apturēts, braucot ar auto, un bagāžniekā tiek atrasts līķis. Tālāk visa grāmata par to, kā pierādīt, ka viņš nav vainīgs. ASV tiesu sistēma visai būtiski atšķiras no mūsējās, un tiesas zālē faktiski notiek sacensība starp apsūdzības pusi un aizstāvību. Ir nianses, kā tiek izvēlēti zvērinātie, dažādi paņēmieni, kā apspēlēt pretējo pusi. Grāmatas beigās galvenais varonis pārtikas veikalā pērk visu, ko var dabūt, jo tuvojas vīruss no Uhaņas.

Džūlsa Veika "Sestdienas rīta skrējiens parkā". Jauka un sirsnīga grāmata, patīkama pārmaiņa pēc vardarbīgiem detektīviem. Nemaz nezināju, ka Lielbritānijā katru nedēļu sestdienā notiek vairāk nekā 700 distances skrējienu, kas ir pieejami ikvienam bez maksas. Pirms pandēmijas, protams. Esot pat mājaslapa www.parkrun.org.uk. Varbūt Bobs kādreiz kādā piedalīsies.

[dip]

Kādu laiku klausījos Vladimira Poznera intervijas. Tad piesekoju viņam tviterī. Sarunā par grāmatām viņš min kaut kādu Jevgēniju Vodolazkinu. Viņa minētās grāmatas latviešu valodā nav. Ir Aviators. Par lidotājiem, vai? Ar gariem zobiem paņēmu. Patika ļoti ļoti. Vēl viņš ir sarakstījis Laurus. 15.gadsimts. Nu nē. Nē un nē. Nemaz neņemu rokā. Vāks vien jau neuzrunā. reno paņem un sāk lasīt. Viņas rezumējums - izcila grāmata. Labs ir, izdarīšu pakalpojumu (diez kam?). Lasu. Hm, nav tik traki. Lasu tālāk - jomajo, pat patīk. Lasu vēl tālāk - gribu šo grāmatu savā īpašumā . Atkal tā vibrējošā sajūta ķermenī.

Un viss sākās no intervijas. Patīk man šīs ķēdītes.