Autors Tēma: Vecvārdi  (Lasīts 31704 reizes)

0 lietotājiem un 1 viesis lasa šo tēmu.

Atslēdzies Luīze

Re: Vecvārdi
« Atbilde #15 : 2016. gada 02. jūnijs, 11:51:29 »
Esmu dzirdējusi nevis smakars,  bet smakrs (zods).

Atslēdzies Trix

Re: Vecvārdi
« Atbilde #16 : 2016. gada 02. jūnijs, 12:07:43 »
Smakrs.
Tur ir vēl pāris šādu kļūdu...
Es visu atceros, Ričard...

Atslēdzies olgucis

Re: Vecvārdi
« Atbilde #17 : 2016. gada 02. jūnijs, 12:13:41 »
ui, man patīk vecvārdi. Lietoju šad tad, tā ir tāda "rozīnīte" tekstā... Šie  visi -burlaks, tutenis, kamieši, ķisenis, spindzele... bieži dzirdēts. Par spindzeli gan  parasti sauca mazu skuķi, kam miera nav. Bet vislielākā sajūsmā esmu par ,- ciskadrilli,- tā mans omis ar savām druškām sauca mopēdus. Nav droši vien nekāds vecvārds, bet skan tikpat forši. Nu tā kā mopēdus vairs nelieto, nav vairs iemesla to vārdu piesaukt. A bet žēl...

Atslēdzies kvadra

Re: Vecvārdi
« Atbilde #18 : 2016. gada 02. jūnijs, 12:19:15 »
Par ciskudriļļiem sauc velosipēdus - un loģiski taču.

Atslēdzies Trix

Re: Vecvārdi
« Atbilde #19 : 2016. gada 02. jūnijs, 12:25:14 »
Par spindzeli gan  parasti sauca mazu skuķi, kam miera nav.
Tāpēc jau sauca! :D Kā uzmācīgu mušu, kas spindz ausīs un lien virsū. :D

Es visu atceros, Ričard...

Atslēdzies Camma

Re: Vecvārdi
« Atbilde #20 : 2016. gada 02. jūnijs, 13:02:23 »
Oj, man vēl pie klemptnera (atslēdznieks) gāja omīte. Un cinnēja (lodēja) arīdzan. Širci sēja ķēķī darbojoties, uz galda ķēķī bija vakštogs. Ja kungi kādu nopietnu mājas darbu darīja (apavus laboja, galdniecībā darbojās), tad apsēja šķoteli. Gan jau vēl atcerēšos. Ā, vaššbļoda arī vēl ir lietošanā. Un duršlāgs vai caurduris.
Visus sakost!

Atslēdzies Mangusts

Re: Vecvārdi
« Atbilde #21 : 2016. gada 02. jūnijs, 14:10:45 »
Citāts
Esmu dzirdējusi nevis smakars,  bet smakrs (zods).

Es arī, bet pieņemu, ka dažādos apvidos vārdiem ir nelielas atšķirības, kā Upīša "smilts" vietā lietotā "smilkts".
No amount of advance planning will ever replace dumb luck

Atslēdzies reno

Re: Vecvārdi
« Atbilde #22 : 2016. gada 02. jūnijs, 16:02:04 »
Man nupat gadījās pāršķirstīt Vārnu ielas republiku -dievīgs žargons, pilns ar veciem ģermānismiem un rusifismiem

tas_pats_lv

  • Viesi
Re: Vecvārdi
« Atbilde #23 : 2016. gada 02. jūnijs, 22:23:37 »
Runāsim latviski! http://www.diena.lv/11664252 via @dienalv :)
Kā norādīja Sparka ne visi senvārdiem līdzīgie vārdi nav no vācu valodas , vai krievu valodas pārņemti vulgārisms. Piemēram liekas bikses bija vulgārisms kas pārņemts no vācu valodas. :)   

Atslēdzies kvadra

Re: Vecvārdi
« Atbilde #24 : 2016. gada 02. jūnijs, 22:43:19 »
Runāsim latviski! http://www.diena.lv/11664252 via @dienalv :)
Mandomāt, svešvārdi ieviešas tur, kur savējo iztrūkst, jebšu svešvārdi ērtāki lietošanā. Nu piedodiet, neesmu es ar mieru valodas tīrības vārdā "mistkastes", jebšu "misenes" (sadzīves žargons) vietā mežģīt mēli ar trīsreiz garāko un grūti izrunājamo "atkritumu tvertni". Gribat latviski - nu lai tad būtu "gružkaste" - tāds apzīmējums arī kaut kur dzirdēts.

Atslēdzies mellene88

Re: Vecvārdi
« Atbilde #25 : 2016. gada 02. jūnijs, 23:33:53 »
gandrīz pie lietas.... ;)
šodien prasu bērnam  -kā viņš domā,kas ir ķepainis un kas pinkainis...
par ķepaini viņam neesot ideju.. bet pinkaiņii esot rozā cilvēciņi... :)
Ja Zeme tiešām būtu plakana, kaķi jau sen, visu no tās būtu nometuši lejā.
IG- mellenessniega

Atslēdzies j

Re: Vecvārdi
« Atbilde #26 : 2016. gada 03. jūnijs, 01:59:51 »
Nu, mangust, simtu Tev paldies par norādi uz zirgu krāsām!

Atslēdzies Spārka

Re: Vecvārdi
« Atbilde #27 : 2016. gada 03. jūnijs, 08:20:00 »
liekas bikses bija vulgārisms kas pārņemts no vācu valodas. :)   
Vulgārisms valodā ir nepieklājība, rupjība, prastums. 'Bikses' ir vnk sens aizguvums no vāciem, no vecākā slāņa, pilnībā iekļāvies valodas sistēmā. Tāpat kā  amats, baļķis, birka,  brilles, bumbieris, deniņi, dienests, dīķis,  elle, etiķis, ēvele, garnele, glazūra, glāze, kaste, kleita, klucis,  krūze, kungs,  ķēde, ķēķis, ķieģelis, ķirsis, meita, panna, pīpe, plāksteris, pudele, redeles, rēķināt, sīpols, spainis, stārķis, stunda, šķūnis, tapa, telts,  zāģis, ziepes un citi.
« Pēdējās izmaiņas: 2016. gada 03. jūnijs, 10:14:17 no Spārka »

Atslēdzies Trix

Re: Vecvārdi
« Atbilde #28 : 2016. gada 03. jūnijs, 08:29:53 »
liekas bikses bija vulgārisms   

Spārk, neko Tu nesaproti!: liekas bikses - tas IR vulgāri! :D Parasti staigā ar vienām. Bet ja vēl kādas liekas uzvelk... :D
Es visu atceros, Ričard...

Atslēdzies Alstere

Re: Vecvārdi
« Atbilde #29 : 2016. gada 03. jūnijs, 10:11:34 »
Ērkšķogas, stiķenes, krizdoles. Patīk šie sinonīmi un lietoju.