Par pasaules valstu un teritoriju nosaukumiem latviešu valodā

[Spārka]

Varbūt kādam noderēs, atstāšu linku:
https://vestnesis.lv/op/2018/218.9
Dienas prieks - Islande atkal ir ar īso

[Bobs]

tas labi. Gruzija arī ir Gruzija, tikai Moldāvija ir Moldova

[Spārka]

Toties Ālandu salas tagad ir Olande. 

[Aste]

Jā, drusku nekonsekvence ir, jo pēc valodas likumiem jāraksta maksimāli tuvu izrunai , tāpēc būtu jābūt Īslandei

[Luīze]

Jā, drusku nekonsekvence ir, jo pēc valodas likumiem jāraksta maksimāli tuvu izrunai , tāpēc būtu jābūt Īslandei

Noteikti nekāda Īslande. Tur nekā īsa nav.

[Aste]

Vai Somijai būtu kāds sakars ar somām?

[Minne]

Tā viņi atstrādā savas algas - uzliekot un noņemot garumzīmes 

[kvadra]

Tā viņi atstrādā savas algas - uzliekot un noņemot garumzīmes 

[Luīze]

Vai Somijai būtu kāds sakars ar somām?

Nav nekāda sakara, un neko uzjautrinošu te neredzu.
Reizēm valsts nosaukums citā valodā it nemaz nav līdzīgs ar to, kā sevi sauc pati valsts.
Piemērs:
Deutschland. Germany. Vācija.

[...(cita)]

Tie atšķirīgie nosaukumi ir tām valstīm, ar kurām ir bijuši kaut kādi vēsturiskie sakari. Latviešiem tādas ir, cik zinu, Igaunija un Vācija, gan jau vēl kāda...

[...(cita)]

Jā, arī Krievija, Baltkrievija...

[reno]

no kurienes tā Vācija radās?

[...(cita)]

Pieļauju, ka tad, kad šeit bija vācu muižnieki, tas nosaukums viņu dzimtajai zemei arī radies.

[Samotrākes Nīke]

jau tautas dziesmās vācieši par vāciešiem saukti, tas ir ĻOTI sens nosaukums


http://www.dainuskapis.lv/katalogs/40/4.5.

[reno]

To es zinu, paldies. Jautājums bija  -no kurienes tāds vārds, ar kādām saknēm