Autors Tēma: Visprimitīvākās valodas kļūdas  (Lasīts 22217 reizes)

0 lietotājiem un 1 viesis lasa šo tēmu.

Atslēdzies Camma

Re: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #150 : 2019. gada 31. maijs, 17:02:26 »
Ja jau opInents, tad toč - nevesela...
Visus sakost!

Atslēdzies Minne

Re: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #151 : 2019. gada 01. jūnijs, 13:52:48 »
Es atļaujos skaļi pateikt to, ko citi tikai padomā  :taunt:

p.s.bet šajā gadījumā vien fonētiskas spēlītes, atceroties, kā Kundalini garīgo vadoni Sri Mataji iedēvējāt par tanti ar puNpu, bet Broms pieminēja piNpi.
Nekā personiska, un jā - aksesuārs, ko lietoju reti ;)

Atslēdzies daddy


Atslēdzies kvadra

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #153 : 2020. gada 23. decembris, 08:56:10 »
Saprotu, ka japāņu valodas tulku apmaksāt nav gribējuši, bet pietiktu jau ar to vien, ka kāds latvietis googles tulkotāja rezultātu pārlasītu un pārrediģētu sakarīgā tekstā.

Atslēdzies Spārka

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #154 : 2021. gada 16. janvāris, 10:07:44 »
Šis mums ir bijis iepostēts? Kārlis Vērdiņš:

Atslēdzies Minne

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #155 : 2021. gada 16. janvāris, 10:37:02 »
Pirmo daļu reno bija postējusi

Atslēdzies reno

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #156 : 2021. gada 16. janvāris, 10:46:18 »
Es vakar FB ieraudzīju visu un cerēju, ka kāds ieliks. Smieklīgi laps

Atslēdzies Broms

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #157 : 2021. gada 17. janvāris, 02:15:48 »
Šis mums ir bijis iepostēts? Kārlis Vērdiņš:
Lielisks farss

Atslēdzies reno

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #158 : 2021. gada 26. janvāris, 21:06:06 »
labākie paraugi
 Habreju salas ( tv3, laikam domātas Hebrīdu salas)
napoliona kūka -FB

Atslēdzies Camma

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #159 : 2021. gada 26. janvāris, 21:40:01 »
Starp citu, dzirdēju versiju, ka Napoleona kūka ir kļūdaina nosaukuma versija Neapoles (Napoli, it.) kūkai. Izklausās ļoti ticami.
Visus sakost!

Atslēdzies reno

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #160 : 2021. gada 27. janvāris, 09:30:37 »
Starp citu, dzirdēju versiju, ka Napoleona kūka ir kļūdaina nosaukuma versija Neapoles (Napoli, it.) kūkai. Izklausās ļoti ticami.

Būs jājautā garsigalatvija.lv, par Aleksandra kūka ļoti labi izpētīja


pati atradu
https://www.carlinosrestaurant.com/how-the-napoleon-got-its-name/

Atslēdzies Spārka

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #161 : 2021. gada 20. marts, 13:04:24 »
Dienas jaunums: Pieredze - celtniecība, dementāža.

Atslēdzies Mangusts

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #162 : 2021. gada 20. marts, 13:48:55 »
Šķiet, kaut kad jau apcerēju viena jaunā literāta lietoto "provokatoriski" "provokatīvi" vai "provocējoši"vietā, nu Fairy reklāmā no tās pašas sērijas "feiristiski" vai kā tā... Laikam no feerijas atvasināts  :f-palm:
No amount of advance planning will ever replace dumb luck

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #163 : 2021. gada 16. maijs, 19:03:38 »
Komentārā pie raksta kas jauns.lv: kāds sašūmējies cilvis otru divreiz nosauc par australapoteku, acīmredzot uzskatīdams, ka vārds "stulbenis" nav gana smalks, toties kā pareizi rakstās australopiteks tā arī nav noskaidrojis
Turn that sh*t up louder, make it all go faster!

Atslēdzies Mangusts

Atb: Visprimitīvākās valodas kļūdas
« Atbilde #164 : 2021. gada 26. maijs, 20:45:51 »
Nu, pasakiet taču tam Rihardam Kolam Šodienas jautājumā ka "pieņemt sankcijas" un "sankcionēt" nav viens un tas pats!
No amount of advance planning will ever replace dumb luck