...izlasīju arī turpinājumu "Vilku namam" -
Hilarija Mantela "Ievediet nelaiķus" (Man Booker Prize 2012.)
Zvaigzne 2022., tulkojusi Karīna Tillberga.
Kā jau paredzēju, tad Annai Boleinai galva nost!...un visi tak saprot, ka tā nav sižeta atklāšana, bet vēsturiska patiesība.
https://www.zvaigzne.lv/lv/gramatas/apraksts/197981-ievediet_nelaikus_2.html Ievediet nelaiķus - tas gandrīz laikam ir pat juridisks termins Henrija VIII laikā, jo visus, kuriem tika izvirzīta apsūdzība valsts nodevībā, sodīja ar nāvi!...varēja tik atšķirties soda izpildes veids un nocirst galvu bija pats humānākais, salīdzinot ar sadedzināšanu vai saraušanu gabalos un zarnu izraušanu utt...tas ir, ja cilvēku vēl tikai veda uz tiesu, bet apsūdzība ir valsts nodevībā, tad no turienes tas - ievediet nelaiķus...
Mantelas galvenais romāna varonis joprojām ir Tomass Kromvels, kurš pirmajā grāmatā panāca, organizēja Boleinai kāzas, bet otrajā aizveda līdz ešafotam...un tas viss, lai izpatiktu karalim...Pēcvārdā rakstniece liek saprast, ka būs trešā grāmata par Tomasu, nejaukt ar Oliveru Kromvelu, un tai būtu, cik esmu pētījis Anglijas vēsturi, jau jābūt ar galvas nociršanu pašam Tomasam Kromvelam...re, kā....sarunāja Henrijam ceturto sievu Vācijā, gleznotājs atsūtīja viņas bildi, bet kad šī ceturtā sieva ieradās Anglijā, tad visus pārņēma šausmas, cik šī neglīta un ka glezna melo....nu, par šo feileri tad arī Tomass šķīrās no savas galvas...tad gaidīsim šo turpinājumu jau rakstnieces izklāstā un varbūt jau trešais bukers?