bērnu vārdi

[Mangusts]

Ārzemju uzvārdu cienītāji reizēm paskaidro, ka tas tāpēc, lai bērniņam izejot pasaulē vieglāk - jo kā ieskaidrosi, kā pareizi izrunāt, piemēram, Dzintra. Bet interesanti, kā ārzemnieki izrunās to pašu Leksija, jo pasē taču tieši tā būs rakstīts...

[Mango]

Man ir radies tāds priekšstats, ka citur nav tik drastiski likumi. Būs Lexy. Pasē lai ir kā pasē.
Mūsējie darba darīšanās kad tagad uz Ņujorku laiž, arī visi papīri angliskajā variantā, kuram nu var.

[Mangusts]

Bet dokumenti ar pasi taču kaut kā jāsaskaņo. Protams, sadzīvē sauc sevi kā vēlies.

[danu]

Vārdu mode mainās, tieši tāpa kā kleitu mode
Krutdēlam, pirms 29 gadiem, ar vārda oficiālu dabūšanu bija liela problēma- mazpilsētas dzimtsarakstu birojā vecākus 2x sūtīja pārdomāt vai viņi paties savam bērnam vēl TĀDU vārdu?!!!  Vēlējās gan, jo vārds ar mesidžu- par godu mammas vecamtēvam. Jautāsiet,kāds tad ir šis īpasāis vārds (nu, vismaz 29 gadus atpakaļ, īpašs)))- MARKS ! 

[tex]

Vai gadījumā No Aleksandras nenāk gan Aleksa, gan Leksija? Nu vismaz EN?

Tāpēc man šķistu dumji likt tādu latviskojumu. Un jā, arī droši vien preferētu kādu internacionālu vārdu, bet censtos atrast tādu, ko citas valodas nevar sabojāt, piemēram, Leo... da kaut tas pats Ezra... Ar sieviešu vārdiem būtu grūtāk... OK, Laura, kas vēl? Viktorijai uzreiz slāvisku piesitienu piedēvēs tepat...

[Anete Goba]

Latvieshiem nez kaapeec baigie kompleksi par saviem vaardiem, grib izdabaat visiem aarzemniekiem.
Pastaastiishu vienu gadiijumu. Pirku adventes vainagu, staaveeja tur viens onka ar tiem vainagiem, taadi ar chiekuriem, kalteetaam apelsiinu mizinjaam utt. Prasu, cik maksaa, shis - no kurienes es esmu, saku - no Latvijas. Shis - aa, man tos vainagus arii taisa viena latvieshu sieviete, vaardaa - Ilze, un to vaardu vinjsh izrunaaja perfekti. Kas vainas vaardiem - Ilze, Maara, Aiga,Daiga, Sandra u. c. Ja nevar tas aarzemnieks izrunaat - pats vainiigs. Sakariigie var.

[viesmiiliigs]

Ilze vispār esot skandināvu Ilse. Tāpat kā Gita indiešu vārds. Gan jau visam var piemeklēt ārpusLV izcelsmi.
Es piem puikam ieliku tīri latvisku vārdu, kas bez garum/mīkstinājumzimēm kļūst par normālu starptautisku.

[Anete Goba]

Nu bet, protams, lielaaka dalja muusu vaardu - aizguuti un pieskanjoti muusu valodai.

[viesmiiliigs]

Ja ne, mums pašiem būtu Egles, Irbes, Oļi un citi dabas produkti

[Anete Goba]

Bet ir jau arii. Un nav ne vainas. Egle - lietuvieshu meitene, man dziivo kaiminjos, neredzu probleemas, visi beerni normaali izrunaa vinjas vaardu.
Gan jau latvieshiem atkal buus - Dzintras, Vizmas, Guntas, Gunas utt.

[Anete Goba]

Redz kur raksts sasaucas ar teemu. No vienas puses cilveeks ir briivs un var saukt beernus, kaa grib. No otras puses - drusku praatu jau arii jaapiesleedz.
http://www.tvnet.lv/zinas/arvalstis/545496-francija_tiesa_aizliedz_vecakiem_meitu_saukt_par_nutellu

[reno]

man patika krievu vārds Nineļ -kamēr izskaidroja, ka jālasa no otra gala
30. gadu sākumā bija baigais patriotisma uzplūds un latviski vārdi -Dzidra, Gaisma, Ausma, pilns kalendārs . Tomēr labāk, nekā Bruklins.
Druvvaldis  -tas tik ir spēks!

[ēvele]

Jāņitagad  ir liels retums. Pa daudziem pedagoģijas gadierm boja tikai viens.  Manos laikos katrā klasē bija vismaz 1, bet manā pat 3! Toties Kārļi, Mārtiņi ir daudz.

[Anete Goba]

Apsmadzenjoju, ka man ne pamatskolaa, ne vidusskolaa neviens klasesbiedrs nebija Jaanis. Arii augstskolaa ne.

[ince6]

Mani nobeidza tā  Leksija.. Vai tiešām tādu var ielikt?  Tad jau Lessija bija labāka. Kaut gan ko tur brīnīties-ja kā  pilno unvienīgio vārdu  bērnam ieliek Ediks.