Sarunu forums
Atpūta un izklaide => Literatūra un māksla => Literatūra => Tēmu iesāka: nakata kngs 2017. gada 30. jūnijs, 00:51:48
-
Sākšu ar Džonatana Litela debijas romānu "Labvēlīgās".
J.Rozes apgāds 2015.gads
Romāns no pirmās personas par žīdu šaušanu un iznīcināšanu 2.p.k., protams, ir vēl paralēlās tēmas par mīlestìbu, sex, vīriešu draudzību, politiku, maģiju, karu utt...
Grāmatā ir 1424 lpp. un vārdu žīds jūs izlasīsiet vismaz 5000 reizes.
Grāmata ir saņēmusi franču Prix Goncourt (Gonkūra prēmiju) un arī 2006.gada Grand Prix du Roman.
Romāns no pirmàs personas kā žīdu šāvēja, bet autors Džonatans Litels ir amerikāņu ebrejs(žīds)....un sarakstīta franču valodā kā ""Les bienveillantas"....nu, laikam tā bija vienīgā iespēja mūsu "politkorektajā" pasaulē tā izdot šo grāmatu....tas nebūtu iespējams, ja autors būtu vàcietis (bet mana 100% pàrliecība, ka autors ir vàcietis)...bet žìds par žīdu šaušanu un franču valodà amerikāņu autors....nu, tur tak neviens nevar piesieties un nomētàt ar akmeņiem! :)
Pie grāmatas atsauksmēs lamājas tikai viena žīdene, bet Eiropa slavē un tam jābūt obligātajā literatūrā...
Lasīt ir viegli, ja armijas numurus variet uztvert kā fonu...neiesaku atcerēties kurš tur varonis kurā karaspēka daļā dienē ...to autors ir izmantojis, lai radītu patiesuma atmosfēru....tas ir fons, nav gan viegli to sev apkārt radīt - tas ir ieteikums dāmām, kuràm militārās lietas svešas
varbūt izlssīsiet un tad parunàsim?
Tur ir daudz ko runāt...
-
. un aizmirsu pateikt - tulkotājs Dens Dimiņš, tas kurš Velbeku tulko...
-
Par vārdu žīds franču romānā tev kā intelektuālim nevajadzētu brīnīties, jo viņiem cita apzīmējuma šai tautībai nemaz nav.
Varbūt pamēģināšu šo ķieģeli. Līdz šim, pašķirstot, neiespaidoja un Gonkūru prēmija gan ,vismaz man, nav nekāds rādītājs. Otra lieta, kas mani dara uzmanīgu -grāmatas apjoms. Tas velk uz izklaidīgu domāšanu un tā savukārt uz grafomāniju.
-
Tev, kā sievietei, vēlreiz ieteikums laist gar ausīm tos visus armijas nosaukumus, numurus, dienesta pakàpes utt....man to lasīt ir viegli, bet saprotu, ka dāmàm nav....to vajag uztvert kā atmosfēru....esmu nokļuvis vācu armijā kā vidē! :)
-
. un aizmirsu pateikt - tulkotājs Dens Dimiņš, tas kurš Velbeku tulko...
Nu vismaz Velbeku Dimiņs ir iztulkojis gana nesmuki :( :no:
-
Kāpēc "man, kā sievietei"? Varbūt man, kā "Interesentei par vēsturi"būs pat ļoti interesanti? Tu "Nožēlojamos" esi izlasījis par armijas pārvietšanām pirms Austerlicas kaujas?
-
Kāpēc "man, kā sievietei"? Varbūt man, kā "Interesentei par vēsturi"būs pat ļoti interesanti? Tu "Nožēlojamos" esi izlasījis par armijas pārvietšanām pirms Austerlicas kaujas?
piedod, es tiešām atvainojos ! :)...man tas nebija viegli, es brīžiem dusmojos par tām zonderkomandām - kura ir kuru, zīmē kaut uz lapas shēmu utt...tad sapratu, ka pilnīgs pofigs....tā ir tàda kā fona dunoņa, kas veido to romāna noskaņu un piešķir tai to vāciskumu - kàrtība un precizitāte..
-
Labi, peace. Paņemšu paskatīties to ķieģeli :)
-
Jautājums Spārkai - vai nevari palabot tēmas nosaukumu?
Šķiet, ka drusku sanācis pretenziozs, kādu varbūt aizvainojošs un ar tādu kā iedomības piegaršu?
Nesaukšu jau sevi par intelektuāli, jo daudzi ir zinošāki!
Tēma ir par grāmatām, kurām nav liela pārdoties spēja, bet kurām ir jābūt mūsu bibliotēkās.
Runa ir par grāmatām, kuras tiek izdotas ar EK vai Kultūrkapitālfonda, dažādu valstu vēstniecību atbalstu...skaidrs, ka Nesbē neatbalsta - tāpat pirks un kultūras pienesums tur ir minimāls, bet šajā tēmā vēlētos redzēt starptautiski apbalvotās utt
Nomainīsi nosaukumu?
-
Tāds nosaukums galīgi neinteresants, varbūt vnk "nopietnās grāmatas" -bet kur likt Liksomu?
Citādās grāmatas? Gudrās? Pārgudrās? ;)
-
Ok, nebūs tik lecīgi! :)
Aicinu visus, kuri lasa šādas grāmatas, ar to dalīties. Tāda informācija ļoti noder!
Runājot par Džonatanu Litelu, nu īsts vācietis!
Bet ja šo grāmatu būtu sarakstījis vācietis vācu valodā, tad Izraēlas Mosad viņu nolaupītu, aizvestu uz Telavivu un publiskā laukumā nomētātu ar akmeņiem! :)
Bet kà mūsdienās var nolaupīt USA pilsoni, pie tam žīdu? :D
Rokas par ìsām, atliek vien lamāties ! :D
Kāpēc domāju, ka Litels ir vācietis?
Kurš ir vācu XX gadsimta izcilākais rakstnieks?
Protams, ka Francs Kafka!
Ja esat lasījuši viņa stāstu "Cilvēcīgais dzīvnieks" ("In the Penal Colony"), par to moku solu un nāves mašīnu, tad Litels to ir izkopis līdz perfektumam!
-
nu tad met arā tos mecenātus, valsts nav mecenāts -vnk "ar atbalstu izdotās"?
-
nu tad met arā tos mecenātus, valsts nav mecenāts -vnk "ar atbalstu izdotās"?
ar atbalstu intelektuāļiem? :)
-
Ierosinu tēmas virsrakstā minēt "tikai kungiem"! Autora prāt, dāmas lasa tikai Kolinsu utml.autorus!
Fuuuu!!
-
ar atbalstu intelektuāļiem? :)
Vai tas nebūtu par skaļu teikts?
-
Vai tas nebūtu par skaļu teikts?
viss! Diskusija par tēmas nosaukumu ir slēgta!
Vienreiz nomainījām un nàkošreiz Spàrka aizsūtīja mani uz pirti! :D
>magdai
...te tikai viens kungs kaut ko tādu lasa...vēl būtu variants, ka grāmatas, ko sarakstījuši vīrieši....jo dāmas priekš vīriem tiešām neraksta
-
Sava daļa taisnības par atbalstu un labu literatūru ir.
Vēl var vadīties pēc izdevniecības, savulaik pirku vien “Atēnas“, “Neputna“, šo to no “Jumavas“.
Šodien kritu grēkā un sapirkos grāmatas,
kaut biju nozvērējusies nepirkt, jo kabinetā plaukti pilni.
Pērkot brīnišķīgi baiso Haruki Murakami pasaku iedomājos par reno - labprāt būtu nopirkusi aizsūtījusi, bet plauktā bija tik viens eksemplārs :(
Tagad staigāju kā kaķis ap peli- pašķirstu, paskatos bildes, cenšos nelasīt...
atlieku to baudu,
varbūt rīt, ar labu vīnu, atdzesētiem ķiršiem... mirklis būs īss, bilžu daudz, burti lieli...
:)
-
Ierosinu tēmas virsrakstā minēt "tikai kungiem"! Autora prāt, dāmas lasa tikai Kolinsu utml.autorus!
Fuuuu!!
Nu beidz! Mangusts, Mangusts arī lasa nopietnu literatūru!, un gan jau vēl kāds...
Bet domu apmaiņai ir dažādi literatūras blogi un forumi.
Šeit visi pārsvarā atvelk elpu, ne risina ko globālu.
-
...te tikai viens kungs kaut ko tādu lasa...vēl būtu variants, ka grāmatas, ko sarakstījuši vīrieši....jo dāmas priekš vīriem tiešām neraksta
Nakata kungs, Tev Zentas Ērgles Par mūsu sētas bērniem, indiāņiem un melno kaķi nemaz, nemaz nepatika?
-
Tā ir specifiska literatūra bērniem, jauniešiem...tas nav vīriem
..varētu vēl pieminēt Agatu Kristi, bet privātdetektīvs nebija kaut kas jauns literatūrà, bet Šerloka Holmsa jauns uzlējums...ok, večiem patika
..vēl drusk palauzīju galvu...un,jà !..ir viena rakstniece - sieviete.... Inga Àbele ar Klūgu mūku...tiešām labi, neesmu lasījis Dunu, bet tēma par hipodromu, zirgiem man jau šķiet saisto§a! :)
Tàtad priekš vīriem ir viena rakstniece-sieviete un tā ir Inga Àbele....vairāk navuu
-
Par sevi varu teikt, ka reizēm skatos tādas filmas, bet pie grāmatām gan aizmiegu... Filmas - aizrobežu kino ar lēnāku vēstījumu nekā blokbāsteros (vai kā dēvēt asa sižeta holivudiskās filmas). Bet, jā, biežāk izvēlos tik un tā tādas filmas, kurās skarti sieviešu likteņi. Aizvakar gan baudīju kinolenti cauricaurēm par vīriem. Hmm, vai tas nozīmētu, ka esmu visai tālu no vīru kultūras? Iespējams. Ja nu vien fotomākslā patīk daudzi fotogrāfi kungi, arī sievietes fotogrāfes, protams, taču tāpat kungi.
-
priekš vīriem ir viena rakstniece-sieviete un tā ir Inga Àbele....vairāk navuu
(piemēram) Anaisa Nina?
-
(piemēram) Anaisa Nina?
..iedzini stūrī mani....neesmu lasījis Anaisu Nina
-
Erotiska.
-
Atkinsoni es arī pie vieglas literatūras nepieskaitītu
-
Erotiska.
...nu,Spāāārka, tagad Tava kārta iet uz kaktu un nokaunēties...es runāju par tādiem lielumiem kā Hemingvejs, Dostojevskis u.c....
-
...nu,Spāāārka, tagad Tava kārta iet uz kaktu un nokaunēties...es runāju par tādiem lielumiem kā Hemingvejs, Dostojevskis u.c....
Kādēļ tāds uzskats, ka erotika, seksualitāte ir mazāk nopietna/svarīga/aprakstāma lieta nekā citas cilvēciskas kaislības, ko skar kaut vai Tevis pieminētie Dostojevskis vai Hemingvejs?
Seksualitāte taču visa pamatā, tā apgalvo....kas? :scratch:
-
Hemingvejs ir stipri pārspīlēta persona, un nenormāli populārs bija tikai PSRS, kad pēkšņi kļuva ļoti mīļš varai, tulkoja, izdeva kopotos rakstus, lika pie sienas bārdaina vīra rupjā džemperī bildi.
Jaunībā lasīja, šis tas patika. Tagad noteikti nepārlasītu. Tiesa, Dostojevski arī nē.
Ja par karu patīk -esi lasījis Bīvora Berlīnes krišana?
-
Hemingvejs ir stipri pārspīlēta persona, un nenormāli populārs bija tikai PSRS, kad pēkšņi kļuva ļoti mīļš varai, tulkoja, izdeva kopotos rakstus, lika pie sienas bārdaina vīra rupjā džemperī bildi.
Jaunībā lasīja, šis tas patika. Tagad noteikti nepārlasītu. Tiesa, Dostojevski arī nē.
Ja par karu patīk -esi lasījis Bīvora Berlīnes krišana?
neesmu, un paldies par ieteikumu! :)...man ar lasīšanu diezgan lēni iet, to igauņa Jāna Krosa "Stūrgalvības hroniku" gandrīz 2 mēnešus lasīju - vairāk kā 1000lpp, sīka druka kā padomju laikos un vēl senatnīga valoda..
Apbrīnoju Tavus tempus grāmatu pievarēšanā! :)
-
Roberto Bolanjo "Mežonīgie detektīvi", Zvaigzne abc, 2016, 624 lpp, 1+kg
Izdota ar EK atbalstu, ar LV Kultūras ministrijas līdzfinansējumu.
Tulkotāja Dace Meiere, ar Ventspils rakstnieku un tulkotāju mājas atbalstu.
Viltus detektīvs, viltus trilleris, ikonisks vēstījums par 70.gadu literatūras avangarda kustībàm, alkohola un narkotiku miglā tītu klejojumu apraksts, Meksikas un visas Latīņamerikas politikas un vēstures mozaīka un autobiogrāfisks apcerējums.
Satori.lv šo grāmatu bija ielicis obligātajā literatūrā, kas jāizlasa 2016.gada vasarā...nu, var jau laikam arī 2017.gada vasarā! ;)
Roberto Bolanjo ir čīlietis, kurš pametis Čīli pēc Pinočeta apvērsuma 1973., tātad kļuva par meksikāņu rakstnieku. Esmu nonācis bolanjomānijas varā. Romāns ir tiem, kuri mīl vàrda mākslu, literatūru kā tādu...tiem, kuri sajūsminās, ka velns, kur labi uzrakstīts, ka atrasti tādi vārdi, tādas metaforas un tādas alegorijas, ka vienkārši kaifs !
Saturs patiks tiem, kuri jaunībà bija dumpīgi, intelektuāli dumpīgi, kuriem patīk brīvība un anarhija, sex un DZEJA! ...dzeja kā vārdu spēle, kura vingrina literāro iztēli...tur gan šķiet nebija neviena dzejoļa! ...
Manā skatījumā - grāmata, kura visvairāk ir patikusi man XXI gs.
-
Roberto Bolanjo "2666"
Zvaigzne abc, 2013, 1100+ lpp, 1,5+ kg
Izdota ar EK atbalstu, ar LV Kultūras ministrijas līdzfinansējumu.
Tulkotāja Dace Meiere, ar Ventspils rakstnieku un tulkotāju màjas atbaldtu.
Romāns "2666" zināmā mērà ir kā bumba ar laika degli. Lai gan jaunpienācējs lielajā literatūrā, tas met spēcīgu ēnu. Ir pamatots pieņēmums, ka tuvāko desmit gadu laikà Bolanjo, nevis Markess, būs tas, kuru uzskatīs par izcilāko Latīņamerikas 20.gadsimta rakstnieku.
Grāmatà ir teikumi, kuri aizņem 2-3 lpp.
Romānam ir 5 daļas. Pats rakstnieks ir gribējis tās izdot kà piecas atsevišķas gràmatas. Mantinieki izdeva vienu kā kopēju. Bolanjo nodzīvoja 50 gadus, no 1953 - 2003. Kā H.Heses Stepes vilks - dzīvot līdz 50....arī es pats apcerēju, ka vairāk nav vērts...
Par katru grāmatas daļu var teikt -
1.daļu ir sarakstījis Džuljens Bàrns vai Džeks Daiers ( vai arī viņi pēc Bolanjo ir sākuši rakstīt šai stilà)
2.daLa - Amalfitano, tas ir Bolanjo.
3.daļa - Feita¿, tas ir klasisks Hemingvejs.
4.daļa - kriminālā, es teiktu Maksims Gorkijs Meksikā...
5.daļa - Bolanjo sapņi
Bolanjo ir uzbūvējis pieminekli Latīņamamerikai , ko var salīdzināt ar Mobiju Diku vai Kafkas Procesu..
Tā kà rakstnieks nomira,'nepabeidzot 2666, tad izlasot paliek jautàjumi...
Ģēnijs!
-
Ja kāds tomēr pavelkās un sāk lasīt Bolanjo, tad tomēr iesaku no "Mežonīgie detektīvi"...pēc tam var izprast Bolanjo vēlmi uzcelt pieminekli Latīņamerikas literatùrai...
Bet...citàts -
"Cik skumjšs paradokss, domāja Amalfitano. Pat izglītoti farmaceiti vairs neuzdrošinās spēkoties ar lielajiem darbiem, kas, bràzmaini un tāli no perfekcijas, kà kalnu upes plēš ceļu nezināmajà. Viņi izvēlas lielo meistaru perfektos vingrinājumus. Vai citiem vàrdiem sakot, viņi grib redzēt, kā lielie meistari trenējas paukošanas màkslā, taču negrib neko zinàt par īstàm kaujām, kurās lielie meistari cīnās pret to, kas mums visiem iedve§ šausmas, pret to, kas mūs biedē un nomāc, un kuràs ir asinīs un nàvējošas btùces , un smirdoņa."
Ja kàds pavelkas uz Bolanjo, tad iesaku sàkt ar "Mežonīgajiem detektìviem", kuri ir izdoti pēc "2666" , besarakstīti agràk...nu, tāda mums ir grāmatniecība...no sākuma izdod 2666, kas ir piemineklis vai Jēzus Krists...un pēc tam izdod Mežonìgos detektīvus, kas ir Jānis Kristītàjs....ceru, ka sapratāt ! :)
-
Paņēmu Havjers Mariass "Tik balta sirds", izdota ar EK atbalstu....mūsdienu spāņu labākais rakstnieks, viņa labàkà grāmata...blblablāā...bablablāā...
Taču lasu SF, ka Mariass nelasās.....
-
Izlasīju Havjers Mariass "Tik balta sirds". Tulkojusi Dace Meiere. Izdota ar EK projekta Kultūra atbalstu. Zvaigzne ABC 2014.
Kārtējo reizi pārliecinos - ņem grāmatu ar šī fonda atbalstu izdotu un tu nekļūdies! Tas vienkārši nav iespējams! :)
Man tagad pēdējā laikā ir izveidojies niķis. Paņemu grāmatu un skatos vai izdota ar mecenàtu. Pēc tam skatos atsauksmes 1.lpp., ja ir tikai oficiàli izdevumi - NY Times, BBC bez konkrētu cilvēku vàrdiem, tad varu nolikt atpakaļ....bet ja reālu cilvēku atsauksmes kà P.Bankovskis vai Marsels Reihs Ranickis (nezinu, kas viņš ir), tad droši ņemu, jo reāla personība neriskēs ieteikt sūdu, ko var atļauties darīt anonīms Cosmopolitan...
"Ir balta sirds" nosaukums ņemts no Šekspīra Makbeta...lasìts sen, sen - gadus 40 atpakaļ ...var teikt, ka patiesībà nav lasīts...nesen noskatījos filmu Makbets ar Fasbinderu un Kotiljàru....un šīs baltàs sirds dēļ, ir ko apdomàt...
Mariass ir lielisks. Lasīju pèc Keplera Hipnotizētāja, kur vārdi un teikumi ir primitīvi.....tā ir milzìga bauda pēc debila krimiķa lasīt īstus vārda meistarus...tas krimiķis ir kā sliktas narkotikas, bet Mariass ir lielisks vīns...man tagad lasāmajā kaudzē stāv Adlera-Olsena "Marko efekts" - skatos uz to ar narkoatkarību un neveru vaļā, palasīšu Dostojevski..
Šī ir pirmà Mariasa grāmata, kas lasīta. Pēc sižeta līnijas viņš man drusk atgādina Velbeku - nu, kā bùvē sižetu...bet vārdu plūsma kà Džuljenam Bārnsam
-
Alans Hollinghērsts "Dailes līnija"
2004.gada Bukera prēmijas laureāts.
Izdota ar ES programmas "Kultūra 2000" un LR Kultūras ministrijas atbalstu.
Tulkotāja Ingūna Beķere.
Darbība Londonā 1983.-1987.gads, Tečeres laiks. Galvenais varonis ir 20+ gadus vecs gejs, Oksfordas absolvents, no vidējā sabiedrības slāņa, kuru pieņem dzīvot augstākās sabiedrības ģimenē, kur tēvs ir konservatīvo partijas parlamenta deputàts....džekam liek saprast, ka dzīvošana šajā namā nozīmē rūpes par ģimenes meitu, kura drusk ir čau un lieto zāles...nu, ja gejs - tad var uzticēt jaunu meiteni...
Labi, par sižetu vairs ne vàrda, bet romāns ir ģeniāls! Nu, tik lieliski raksturotus un izveidotus tēlus - romāna varoņus, ir grūti citur atrast...un rakstnieks nevis vienkār§i pasaka - tas tur ir tāds, bet varoņa būtību parāda darbībà/rīcībā un sarunās...un kad tēls atver muti romānā, jums jau rodas viedoklis par viņu....àrkārtīgi spēcīgi un labi nostrādāti šie varoņi...
Man romānu lasīt bija problēma dēļ geju tēmas...lasīt, kā galv.varonis jūsmo par vīriešu dibeniem...visi tie slapjie geju sapņi - pfēē...taču pieļauju, ka dāmām to lasīt vieglāk, gan jau šad tad papēta puišu pakaļas! :)
..romānā ir arī AIDS tēma, tà 80.gados geju vidū bija aktuāla, bet parQueen Freddiju nav nekā, kaut stāstīts par Londonas augstāko sabiedrību tolaik...pieminēts baletdejotājs Nurijevs..
Man pašam ir vēlme nepiekrist autoram par galv.varoņa Nika homo interpretāciju...Niks ir maza auguma smukulītis, taču tiek paràdīts kā alfa vecis, kuru interesē tikai veču dupši....tāds mazais smukulītis ir pasīvais, kurš sapņo, ka kāds alfa šo izdrāzīs...un alfa pēc definīcijas ir biseksuāls, viņam galvenais ir drāzt visu, kas kustas, lai nostiprinātu savu alfa statusu! :)
Lūk, tam es nepiekrītu, jo šķiet ļoti talantīgs rakstnieks, kurš ar homo tēmu ir uz tu, drusk sagroza...nu, lai homo tēma iet uz urrā!
Ļoti intersanti ir parādīta geju pāra attiecības no tā viedokļa, ka abi tak veči - tātad mamuta nesēji...pārī ir šī konkurence - kurš galvenais mednieks? :)
Lasiet, iesaku! :)